Sie dachte, ich wäre erwachsen geworden, als ich aufhörte, eifersüchtig zu sein, aber vergaß die Scheidungspapiere, die ich unterschrieben hatte

Loading promotion info...

Sie dachte, ich wäre erwachsen geworden, als ich aufhörte, eifersüchtig zu sein, aber vergaß die Scheidungspapiere, die ich unterschrieben hatte

NovelMaster new Completed
现实主义-Realistic浪漫-Romance

Meine Freundin kam von einer einmonatigen Geschäftsreise mit ihrer alten Flamme zurück und musste feststellen, dass ich mich verändert hatte. Sie half ihrer alten Flamme, mein Projekt zu stehlen, aber anstatt wütend zu kündigen, war ich eifrig damit beschäftigt, ihm beim Verfassen von Projektvorschlägen zu helfen. Zugunsten der Jahresendprämie ihrer alten Flamme ruinierte sie den Entwurf, an dem ich so hart gearbeitet hatte. Doch anstatt mich zu rechtfertigen, nahm ich die gesamte Schuld auf mich und akzeptierte ihre Bestrafung. Selbst als sie ihre alte Flamme unter Bruch der Firmenregeln zum Geschäftsführer befördern wollte, wurde ich nicht wütend. Stattdessen gab ich freiwillig all meine Anteile auf, damit meine Freundin sie nach Belieben verteilen konnte. Meine Freundin war verwirrt über meinen plötzlichen Gehorsam. Ihre alte Flamme war selbstgefällig. „Siehst du? Ich hatte dir gesagt, dass die Kältebehandlung wirken würde. Lass ihn dich einmal verlieren, und er wird fügsam." Meiner Freundin kam die Erkenntnis, sie lächelte, sagte, ich sei brav, und sie würde mich befördern. Unerwartet schlug sie sogar vor, ich solle ihr einen Heiratsantrag machen. Aber sie schien vergessen zu haben, dass sie während unseres kalten Krieges bereits mein Kündigungsschreiben unterschrieben hatte. Und ich hatte bereits mit ihr Schluss gemacht. Von nun an würden wir einen sauberen Schnitt machen, ohne weitere Verstrickungen. „Dieser Projektvorschlag ist dringend. Lassen Sie ihn fertig haben, bevor Sie Feierabend machen“, sagte Fiona kalt, ließ einen dicken Stapel Unterlagen auf meinen Schreibtisch fallen und wandte sich zum Gehen. Kaum war sie um die Ecke verschwunden, versammelten sich meine Kollegen um mich und schwatzten drauflos. „Ist das nicht Zacks Projekt?“ „Seine Projekte sind die härtesten, mit vielen Anforderungen und schwieriger Recherche. Vergiss, dass es heute Abend fertig wird, vielleicht ist es nicht einmal bis morgen Abend zu schaffen.“ „Die Chefin ist wirklich voreingenommen ihm gegenüber. Er kümmert sich nicht um seine eigenen Projekte, sondern schiebt sie anderen zu.“ ... Sie drängten sich um mich und redeten ohne Hemmungen. Mir war vollkommen klar, dass sie sich nicht wirklich für mich einsetzten, sondern nur für Wirbel sorgen wollten. Jeder wusste, dass die Geschäftsführerin Fiona meine Freundin war, und doch begünstigte sie massiv meinen Rivalen Zack. Damals hatte sie nicht nur das Protokoll gebrochen, um Zack zum Projektmanager zu befördern, sondern sie übergab ihm sogar das Millionenprojekt, für dessen Sicherung ich einen Monat gebraucht und für das ich über einen Monat lang schlaflose Nächte in Kauf genommen hatte, um es beinahe abzuschließen. Als ich Einspruch erhob, ließ Fiona öffentlich abstimmen, um die Eigentümerschaft des Projekts zu entscheiden. Dieselben Kollegen, die so taten, als würden sie sich für mich einsetzen, stimmten bei der Wahl einstimmig für Zack. Danach erklärten sie mir, dass sie von Fiona unter Druck gesetzt worden seien und baten mich, Rücksicht auf den neuen Kollegen zu nehmen. So etwas geschah danach noch viele Male. Meine Kollegen „bemitleideten“ mich immer noch, aber dieses Mal stürmte ich nicht wie zuvor in Fionas Büro, um sie zur Rede zu stellen. Stattdessen nahm ich das Projektbriefing gelassen entgegen. Als sie das sahen, rissen meine Kollegen die Augen auf. Sie wollten gerade noch mehr sagen, als Fiona von oben herunterkam. Sofort verstummten sie und eilten hastig an ihre Schreibtische zurück. Fiona schien gut gelaunt zu sein und ignorierte ihre kleinen Manöver. Sie erinnerte mich daran, den fertigen Vorschlag auf ihren Schreibtisch zu legen. Als sie mein Nicken sah, machte sie auf dem Absatz kehrt und ging, ohne sich umzublicken. Sie hatte ein aufwendiges Make-up aufgelegt und trug einen Rock, der kaum die Knie bedeckte. Es brauchte nicht viel Fantasie, um zu wissen, dass sie sich mit Zack treffen würde. Dies war in den letzten Jahren häufig vorgekommen. Alles begann, als ich Fionas und Zacks Gute-Nacht-Nachrichten aneinander entdeckte. Als ich sie darauf ansprach, hielt Fiona mich für kleinlich und stellte Zack wütend und entgegen der Vorschriften im Unternehmen ein. Um mich für mein Misstrauen zu bestrafen, begünstigte sie Zack absichtlich, nahm ihn zu verschiedenen gesellschaftlichen Anlässen mit und fütterte ihn sogar und wischte ihm vor aller Augen bei Firmenessen den Mund ab. Wenn ich wütend wurde, bestrafte sie mich mit eisigem Schweigen. Wenn ich mich entschuldigte, nutzte sie die Gelegenheit, um sich mit Kollegen zusammenzutun, um mir Vorträge zu halten und mich zu kritisieren. Alle sagten, ich sei nicht großzügig genug. Ich dachte oft darüber nach und fragte mich, ob ich nicht aufgeschlossen genug war, was zu unserer aktuellen Situation geführt hatte. Aber als ich später zufällig entdeckte, dass Zack ihre erste Liebe war, begriff ich endlich. Sie benutzte nur die Ausrede, mich an meine „Kleinlichkeit“ zu gewöhnen, als Deckmantel, um offen die Verbindung zu ihrer alten Flamme aufrechtzuerhalten. Selbst ohne den Vorfall, dass ich ihren Chatverlauf gesehen hatte, hätte Fiona andere Ausreden gefunden, um mit Zack zusammen zu sein. Nachdem sie kürzlich von einer gemeinsamen Geschäftsreise zurückgekehrt waren, spürte ich, obwohl sie sich immer noch häufig zum Essen, Trinken und Sport trafen wie früher, dass ihre Beziehung subtiler geworden war. Aber zum Glück war mir das nicht mehr wichtig. Unsere fünfjährige Beziehung war zu Ende. Diese Farce musste ebenfalls enden. Nachdem ich den Projektvorschlag beendet hatte, war ich der Einzige, der noch im Büro war. Ich öffnete mein Handy und stellte fest, dass Zack mehrere Beiträge auf SnapChat veröffentlicht hatte. Der Hintergrund war ein nobles Restaurant, mit einem romantischen Candle-Light-Dinner auf dem Tisch vor ihnen. Fiona schnitt elegant Zacks Steak für ihn. Die Bildunterschrift lautete: „Von der Chefin persönlich geschnittenes Steak schmeckt bestimmt besonders köstlich.“ In den Kommentaren schwärmten mehrere Kollegen davon, wie süß die beiden zusammen aussahen.Zack prahlte scherzhaft weiter, dass Fiona, die sonst nichts trinkt, eine halbe Flasche Rotwein mit ihm getrunken hatte, um den Erfolg des Projekts zu feiern. Der Kommentarbereich wurde mit verschiedenen Spekulationen immer lebhafter. Fiona erklärte nichts, sondern sagte nur: „Das ist das Mindeste, was ich tun kann.“ Ein ahnungsloser Mensch fragte, wann sie endlich auf ihre Hochzeit anstoßen könnten. Fiona antwortete mit drei Punkten, während Zack ein „freches“ Emoji schickte. Ich wurde nicht wütend und rief Fiona an wie früher, nur um dann von ihr wegen ihrer zweideutigen Beziehung beschimpft zu werden. Stattdessen schickte ich ihr eine Nachricht, dass ich den Projektvorschlag fertiggestellt hatte, legte die Akte in ihrem Büro ab und fuhr dann nach Hause. Als ich zu Hause ankam, sah ich, dass Fiona auf meine Nachricht geantwortet hatte. „Lucas, hier ist Zack. Danke für deine harte Arbeit an dem Projekt. Ich lade dich demnächst zum Essen ein.“ Fiona hatte ihr Handy immer bei sich gehabt und wurde wütend, wenn ich auch nur die Uhrzeit darauf überprüfte, und beschuldigte mich, in ihre Privatsphäre einzudringen. Jetzt hatte sie es Zack gegeben und ihn unsere Chats lesen und auf meine Nachrichten antworten lassen. Ich lachte verächtlich auf. Ein unterschiedlicher Status in ihrem Herzen führte tatsächlich zu einer unterschiedlichen Behandlung. Allerdings fühlte ich mich in diesem Moment seltsam ruhig. Dinge, die sich früher weltbewegend angefühlt hatten, schienen jetzt unbedeutend. Gefühle ändern sich immer, nur harte Arbeit enttäuscht einen nie. Ich holte meinen Kalender hervor und überprüfte das Datum. Vor nicht allzu langer Zeit, als Fiona und Zack auf einer angeblichen „Geschäftsreise“ waren, die in Wirklichkeit nur ein Urlaub war, hatte ich die Gelegenheit genutzt und meine Kündigung eingereicht. Wie erwartet war Fionas gesamte Aufmerksamkeit auf Zack gerichtet, wenn sie mit ihm zusammen war. Sie genehmigte sie, ohne sie auch nur anzusehen. Jetzt musste ich nur noch drei Tage warten, bis die Übergabe abgeschlossen war, und dann konnte ich endgültig gehen. Nach kurzem Überlegen rief ich meinen ehemaligen Betreuer am Forschungsinstitut im Ausland an. Ich war als herausragender Absolvent dem Institut beigetreten und genoss Vorzugsbehandlung. Aber als Fiona sagte, sie brauche Leute, um ihre Firma zu gründen, kündigte ich ohne zu zögern. Trotz der wiederholten Versuche meines Betreuers, mich davon abzubringen, kehrte ich entschlossen nach China zurück, um ihr beim Aufbau der Firma von Grund auf zu helfen. Wenn ich jetzt zurückblicke, merke ich, wie dumm ich war. Als die Verbindung hergestellt war, erklärte ich mein Anliegen. Ich dachte, ich würde beschimpft werden, aber zu meiner Überraschung seufzte mein Betreuer und sagte mir, er wisse seit einiger Zeit über meine Situation Bescheid und habe vorgehabt, mich zurückzuholen. „Aber hast du es dir dieses Mal wirklich gut überlegt?“, fragte er. Ich nickte: „Ja, ich habe es mir überlegt. Ich habe mich bereits um den Kündigungsprozess gekümmert.“ „Kündigung? Welche Kündigung?“ Ein erschrockener Aufschrei ertönte hinter mir. Ich drehte mich um und sah, wie Fiona die Tür aufstieß.Als ich hinuntersah, bemerkte ich, dass mein Betreuer bereits aufgelegt hatte. Ich schaltete mein Handy ganz selbstverständlich aus. „Ein Freund, der vorhat zu kündigen“, sagte ich. Fiona runzelte die Stirn, Argwohn keimte in ihr auf. „Was für ein Freund bespricht um diese Zeit noch Arbeitsdinge mit dir?“ Während ich noch überlegte, wie ich es erklären sollte, ertönte plötzlich ein Ping auf ihrem Handy – eine Nachricht von Zack. Er schrieb, er habe auf dem Heimweg eine streunende Katze gefunden und extra eine Wurst für sie gekauft. Unwillkürlich hob ein Lächeln Fionas Mundwinkel. Als sie zu bemerken schien, dass ich noch da war, unterdrückte sie ihr Lächeln und sagte beiläufig: „Tratsch nicht mit deinen Freunden über negative Dinge. Nutz die Zeit lieber, um dich über das Projekt zu informieren.“ Ihr kalter Tonfall hätte unterschiedlicher nicht sein können als beim Gespräch mit Zack. Ich stritt nicht und beschwerte mich auch nicht darüber, dass das Projekt bereits an Zack vergeben worden war. Fiona schenkte mir ebenfalls keine weitere Beachtung, sondern lächelte, während sie auf die Nachricht antwortete, und ging in ihr Zimmer. Kurz darauf hörte man ihr herzliches Lachen aus dem Raum. Sie hatte völlig vergessen, wie ich all die Jahre an ihrer Seite gewesen war, unermüdlich Tag und Nacht gearbeitet und den Kontakt zu all meinen Freunden abgebrochen hatte. Aber das war auch gut so, so blieb mir der Streit mit ihr erspart. Ich kehrte in das kleine Arbeitszimmer zurück, das aus einer Abstellkammer umgebaut worden war, und holte die englischen Unterlagen hervor, die ich noch nicht fertig gelesen hatte. Nach fünf Jahren hatte sich die Ausrichtung des Forschungsinstituts geändert. Selbst mit der Hilfe meines Betreuers musste ich bereits über solide Fähigkeiten verfügen, wenn ich zurückkehren wollte. Glücklicherweise war meine Grundlage stabil, sodass es nicht allzu lange dauern würde, mich wieder einzuarbeiten. „Du liest englische Zeitschriften?“ Gerade als ich ins Lernen vertieft war, betrat Fiona plötzlich das Zimmer. Sie griff nach der Zeitschrift, blätterte ein paar Seiten weiter und warf sie dann zurück. Mit einem spöttischen Lächeln sagte sie: „Warum liest du das? Kannst du das überhaupt verstehen?“ „Nur zum Durchblättern“, erwiderte ich kühl. Ich räumte die Unterlagen weg und fragte: „Hast du etwas gebraucht?“ Früher, wenn Fiona von sich aus zu mir kam, war ich immer sehr begeistert. Vielleicht hatte sie nicht erwartet, dass ich so kalt reagierte, denn sie war einen Moment lang verblüfft. Ihr Gesichtsausdruck wurde etwas verkrampft. „Da gibt es etwas“, sagte sie. „Zack hat gerade ein großes Projekt abgeschlossen, und ich plane, ihn zu befördern. Das ist auch eine gute Gelegenheit, andere Mitarbeiter zu motivieren. Was hältst du davon?“ Fiona sah mich an. Sie fragte nach meiner Meinung, aber ich wusste, dass dies nur eine Benachrichtigung war, keine echte Beratung. Ich nickte trotzdem: „Ich habe keine Einwände.“ „Aber es muss auch Strafen geben, sonst ist das Team schwer zu führen“, fuhr sie fort. „Du hast schon so lange kein Projekt mehr abgeschlossen, deshalb denke ich darüber nach, dich vorübergehend auf eine Einstiegsposition zu versetzen. Ich hole dich später zurück, wenn der Zeitpunkt günstig ist. Keine Sorge, es wird nicht zu lange dauern. Ich denke hier an das große Ganze. Du bist mein Freund, also solltest du mich unterstützen, oder?“ Ich lachte innerlich. Sie wusste also selbst jetzt nichts von meiner Kündigung. Sie konnte Zacks Stimmung aus den kleinsten Andeutungen ableiten und aus winzigen Details erkennen, was er mochte. Aber jetzt, bei ihrem Freund, war mein Kündigungsschreiben von ihrer eigenen Hand unterschrieben worden, und sie hatte keine Ahnung. In der Tat lassen sich Fürsorge und Gleichgültigkeit an nur wenigen Worten erkennen. Als sie sah, dass ich nicht sprach, dachte Fiona, ich würde wie früher mit ihr streiten wollen. Ihr Gesichtsausdruck verfinsterte sich sofort. „Es macht nichts, wenn du nicht zustimmst. Ich habe die Mitteilung bereits verschickt, und dein Büro wurde Zack gegeben. Entweder du nimmst die Versetzung an, oder du gehst“, drohte sie. „Aber lass dir einen Rat geben: Die Firma steht kurz vor dem Börsengang. Du solltest gut nachdenken, bevor du gehst.“ Ihr Tonfall war von der Gewissheit geprägt, dass ich nicht gehen würde. So etwas war schon viel zu oft vorgekommen. In nur einem Jahr war meine Position im Unternehmen wegen ein paar Worten von Zack immer wieder herabgestuft worden. Wenn ich es damals ertragen konnte, war Fiona überzeugt, dass ich jetzt noch weniger gehen wollen würde.Ich lächelte bitter. „Ich habe nicht gesagt, dass ich nicht einverstanden bin.“ „Gut, dann ist das geklärt“, sagte Fiona, und ihre Laune hob sich. Wenn ich nicht sagte, dass ich nicht einverstanden war, bedeutete das wohl Zustimmung. Gerade als sie gehen wollte, schien sie etwas zu bemerken und kam zurück. „Ich erinnere mich, dass früher ein Foto von uns auf deinem Schreibtisch stand. Wo ist es jetzt?“ Endlich begriff ich, was sie meinte. Tatsächlich hingen nicht nur auf dem Schreibtisch, sondern auch an den Wänden meines Zimmers und in meiner Brieftasche überall Fotos von uns. Ich hatte mich ständig daran erinnert, dass Fiona mich immer noch liebte, egal was sie mir antat. Doch als ich von der Beziehung zwischen Zack und Fiona erfuhr, wurde mir klar, wie lächerlich ich gewesen war. Jedes einzelne dieser Fotos verhöhnte mich dafür, was für ein Clown ich war. Ich wollte nicht viel erklären und sagte nur flach: „Der Rahmen ist aus Versehen kaputtgegangen, also habe ich ihn weggeräumt.“ „Warum bist du bei allem so ungeschickt?“, fragte Fiona und runzelte angewidert die Stirn, während sie sofort nach unten sah, um zu prüfen, ob Glasscherben auf dem Boden lagen. „Mach das bei Gelegenheit richtig sauber. Sorg dafür, dass sich niemand verletzt.“ Damit stand sie auf und ging aus dem Arbeitszimmer. Als ich ihr nachsah, musste ich unwillkürlich selbstironisch auflachen. Natürlich machte sie sich keine Sorgen um mich. Ihre Worte bedeuteten eindeutig, dass sie nicht wollte, dass Zack sich verletzte. Das war unser Zuhause, aber sie hatte Zack schon oft hierhergebracht. Anfangs kam sie heimlich. Später, als ich sie auf die merkwürdigen Vorfälle ansprach, legte sie sofort Beweise vor, dass es nur um die Arbeit ging. Sie nutzte die Gelegenheit, um mich als eifersüchtig und kleinlich zu tadeln, und begann fortan aus Trotz, Zack ganz offen mit nach Hause zu bringen. Mit der Zeit verfiel ich in Selbstzweifel. Jeden Tag dachte ich darüber nach, ob ich im Unrecht war. Wenn ich jetzt darüber nachdenke: Hätte ich diese Zeit für irgendetwas anderes genutzt, hätte ich erfolgreich sein können. Am nächsten Morgen verkündete Fiona die gute Nachricht von Zacks Beförderung sowie meine Degradierung auf die niedrigste Stufe. Meine Kollegen wussten nicht, dass ich bereits gekündigt hatte. Während sie Zack gratulierten, waren ihre Blicke voller Mitgefühl, wenn sie mich ansahen, und sie spekulierten heimlich, ob ich wieder einen Wutanfall bekommen würde. Zu ihrer Enttäuschung blieb ich ruhig, als wäre nichts geschehen. In den nächsten Tagen, während Fiona eine Feier zu Zacks Beförderung ausrichtete, beantragte ich ein Visum. Während sie sich in einem Vergnügungspark entspannten, räumte ich meine Sachen aus. Am Ende füllten die Dinge, die ich mitnehmen wollte, nicht einmal einen einzigen Koffer. Während sie in einem Club Kunden bewirteten und zum Trinken aus einem Glas gedrängt wurden, übergab ich meine gesamte Arbeit. ... Zwei Tage später, an meinem letzten Tag in der Firma, erledigte ich die letzten Formalitäten in der Personalabteilung. „Gehen Sie vor Ihrer Abreise noch zum Büro der Geschäftsführerin. Die Chefin möchte Sie sprechen“, sagte der Mitarbeiter der Personalabteilung, ohne aufzusehen. Ich wollte gerade ablehnen, aber dann dachte ich: Ich reise heute Abend ab. Wenn Fiona wie üblich mit Zack ausgeht und nicht nach Hause kommt, ist dies vielleicht unsere letzte Begegnung. Immerhin sind wir fünf Jahre zusammen gewesen. Es sollte doch eine Art Abschiedsritual geben, oder? Bei diesem Gedanken ging ich hinauf zum Büro der Geschäftsführerin. Gerade als ich die Tür aufstoßen wollte, sah ich durch die Glaswand, dass Fiona in einem kurzen Rock auf dem Sofa saß, während Zack mit dem Kopf auf ihrem Schoß lag. Sie wirkten sehr vertraut.

Chapters (2)

第1章

Meine Freundin kam von einer einmonatigen Geschäftsreise mit ihrer alten Flamme zurück und musste feststellen, dass ich mich verändert hatte. Sie half ihrer alten Flamme, mein Projekt zu stehlen, aber anstatt wütend zu kündigen, war ich eifrig damit beschäftigt, ihm beim Verfassen von Projektvorschlägen zu helfen. Zugunsten der Jahresendprämie ihrer alten Flamme ruinierte sie den Entwurf, an dem ich so hart gearbeitet hatte. Doch anstatt mich zu rechtfertigen, nahm ich die gesamte Schuld auf mich und akzeptierte ihre Bestrafung. Selbst als sie ihre alte Flamme unter Bruch der Firmenregeln zum Geschäftsführer befördern wollte, wurde ich nicht wütend. Stattdessen gab ich freiwillig all meine Anteile auf, damit meine Freundin sie nach Belieben verteilen konnte. Meine Freundin war verwirrt über meinen plötzlichen Gehorsam. Ihre alte Flamme war selbstgefällig. „Siehst du? Ich hatte dir gesagt, dass die Kältebehandlung wirken würde. Lass ihn dich einmal verlieren, und er wird fügsam." Meiner Freundin kam die Erkenntnis, sie lächelte, sagte, ich sei brav, und sie würde mich befördern. Unerwartet schlug sie sogar vor, ich solle ihr einen Heiratsantrag machen. Aber sie schien vergessen zu haben, dass sie während unseres kalten Krieges bereits mein Kündigungsschreiben unterschrieben hatte. Und ich hatte bereits mit ihr Schluss gemacht. Von nun an würden wir einen sauberen Schnitt machen, ohne weitere Verstrickungen. „Dieser Projektvorschlag ist dringend. Lassen Sie ihn fertig haben, bevor Sie Feierabend machen“, sagte Fiona kalt, ließ einen dicken Stapel Unterlagen auf meinen Schreibtisch fallen und wandte sich zum Gehen. Kaum war sie um die Ecke verschwunden, versammelten sich meine Kollegen um mich und schwatzten drauflos. „Ist das nicht Zacks Projekt?“ „Seine Projekte sind die härtesten, mit vielen Anforderungen und schwieriger Recherche. Vergiss, dass es heute Abend fertig wird, vielleicht ist es nicht einmal bis morgen Abend zu schaffen.“ „Die Chefin ist wirklich voreingenommen ihm gegenüber. Er kümmert sich nicht um seine eigenen Projekte, sondern schiebt sie anderen zu.“ ... Sie drängten sich um mich und redeten ohne Hemmungen. Mir war vollkommen klar, dass sie sich nicht wirklich für mich einsetzten, sondern nur für Wirbel sorgen wollten. Jeder wusste, dass die Geschäftsführerin Fiona meine Freundin war, und doch begünstigte sie massiv meinen Rivalen Zack. Damals hatte sie nicht nur das Protokoll gebrochen, um Zack zum Projektmanager zu befördern, sondern sie übergab ihm sogar das Millionenprojekt, für dessen Sicherung ich einen Monat gebraucht und für das ich über einen Monat lang schlaflose Nächte in Kauf genommen hatte, um es beinahe abzuschließen. Als ich Einspruch erhob, ließ Fiona öffentlich abstimmen, um die Eigentümerschaft des Projekts zu entscheiden. Dieselben Kollegen, die so taten, als würden sie sich für mich einsetzen, stimmten bei der Wahl einstimmig für Zack. Danach erklärten sie mir, dass sie von Fiona unter Druck gesetzt worden seien und baten mich, Rücksicht auf den neuen Kollegen zu nehmen. So etwas geschah danach noch viele Male. Meine Kollegen „bemitleideten“ mich immer noch, aber dieses Mal stürmte ich nicht wie zuvor in Fionas Büro, um sie zur Rede zu stellen. Stattdessen nahm ich das Projektbriefing gelassen entgegen. Als sie das sahen, rissen meine Kollegen die Augen auf. Sie wollten gerade noch mehr sagen, als Fiona von oben herunterkam. Sofort verstummten sie und eilten hastig an ihre Schreibtische zurück. Fiona schien gut gelaunt zu sein und ignorierte ihre kleinen Manöver. Sie erinnerte mich daran, den fertigen Vorschlag auf ihren Schreibtisch zu legen. Als sie mein Nicken sah, machte sie auf dem Absatz kehrt und ging, ohne sich umzublicken. Sie hatte ein aufwendiges Make-up aufgelegt und trug einen Rock, der kaum die Knie bedeckte. Es brauchte nicht viel Fantasie, um zu wissen, dass sie sich mit Zack treffen würde. Dies war in den letzten Jahren häufig vorgekommen. Alles begann, als ich Fionas und Zacks Gute-Nacht-Nachrichten aneinander entdeckte. Als ich sie darauf ansprach, hielt Fiona mich für kleinlich und stellte Zack wütend und entgegen der Vorschriften im Unternehmen ein. Um mich für mein Misstrauen zu bestrafen, begünstigte sie Zack absichtlich, nahm ihn zu verschiedenen gesellschaftlichen Anlässen mit und fütterte ihn sogar und wischte ihm vor aller Augen bei Firmenessen den Mund ab. Wenn ich wütend wurde, bestrafte sie mich mit eisigem Schweigen. Wenn ich mich entschuldigte, nutzte sie die Gelegenheit, um sich mit Kollegen zusammenzutun, um mir Vorträge zu halten und mich zu kritisieren. Alle sagten, ich sei nicht großzügig genug. Ich dachte oft darüber nach und fragte mich, ob ich nicht aufgeschlossen genug war, was zu unserer aktuellen Situation geführt hatte. Aber als ich später zufällig entdeckte, dass Zack ihre erste Liebe war, begriff ich endlich. Sie benutzte nur die Ausrede, mich an meine „Kleinlichkeit“ zu gewöhnen, als Deckmantel, um offen die Verbindung zu ihrer alten Flamme aufrechtzuerhalten. Selbst ohne den Vorfall, dass ich ihren Chatverlauf gesehen hatte, hätte Fiona andere Ausreden gefunden, um mit Zack zusammen zu sein. Nachdem sie kürzlich von einer gemeinsamen Geschäftsreise zurückgekehrt waren, spürte ich, obwohl sie sich immer noch häufig zum Essen, Trinken und Sport trafen wie früher, dass ihre Beziehung subtiler geworden war. Aber zum Glück war mir das nicht mehr wichtig. Unsere fünfjährige Beziehung war zu Ende. Diese Farce musste ebenfalls enden. Nachdem ich den Projektvorschlag beendet hatte, war ich der Einzige, der noch im Büro war. Ich öffnete mein Handy und stellte fest, dass Zack mehrere Beiträge auf SnapChat veröffentlicht hatte. Der Hintergrund war ein nobles Restaurant, mit einem romantischen Candle-Light-Dinner auf dem Tisch vor ihnen. Fiona schnitt elegant Zacks Steak für ihn. Die Bildunterschrift lautete: „Von der Chefin persönlich geschnittenes Steak schmeckt bestimmt besonders köstlich.“ In den Kommentaren schwärmten mehrere Kollegen davon, wie süß die beiden zusammen aussahen.Zack prahlte scherzhaft weiter, dass Fiona, die sonst nichts trinkt, eine halbe Flasche Rotwein mit ihm getrunken hatte, um den Erfolg des Projekts zu feiern. Der Kommentarbereich wurde mit verschiedenen Spekulationen immer lebhafter. Fiona erklärte nichts, sondern sagte nur: „Das ist das Mindeste, was ich tun kann.“ Ein ahnungsloser Mensch fragte, wann sie endlich auf ihre Hochzeit anstoßen könnten. Fiona antwortete mit drei Punkten, während Zack ein „freches“ Emoji schickte. Ich wurde nicht wütend und rief Fiona an wie früher, nur um dann von ihr wegen ihrer zweideutigen Beziehung beschimpft zu werden. Stattdessen schickte ich ihr eine Nachricht, dass ich den Projektvorschlag fertiggestellt hatte, legte die Akte in ihrem Büro ab und fuhr dann nach Hause. Als ich zu Hause ankam, sah ich, dass Fiona auf meine Nachricht geantwortet hatte. „Lucas, hier ist Zack. Danke für deine harte Arbeit an dem Projekt. Ich lade dich demnächst zum Essen ein.“ Fiona hatte ihr Handy immer bei sich gehabt und wurde wütend, wenn ich auch nur die Uhrzeit darauf überprüfte, und beschuldigte mich, in ihre Privatsphäre einzudringen. Jetzt hatte sie es Zack gegeben und ihn unsere Chats lesen und auf meine Nachrichten antworten lassen. Ich lachte verächtlich auf. Ein unterschiedlicher Status in ihrem Herzen führte tatsächlich zu einer unterschiedlichen Behandlung. Allerdings fühlte ich mich in diesem Moment seltsam ruhig. Dinge, die sich früher weltbewegend angefühlt hatten, schienen jetzt unbedeutend. Gefühle ändern sich immer, nur harte Arbeit enttäuscht einen nie. Ich holte meinen Kalender hervor und überprüfte das Datum. Vor nicht allzu langer Zeit, als Fiona und Zack auf einer angeblichen „Geschäftsreise“ waren, die in Wirklichkeit nur ein Urlaub war, hatte ich die Gelegenheit genutzt und meine Kündigung eingereicht. Wie erwartet war Fionas gesamte Aufmerksamkeit auf Zack gerichtet, wenn sie mit ihm zusammen war. Sie genehmigte sie, ohne sie auch nur anzusehen. Jetzt musste ich nur noch drei Tage warten, bis die Übergabe abgeschlossen war, und dann konnte ich endgültig gehen. Nach kurzem Überlegen rief ich meinen ehemaligen Betreuer am Forschungsinstitut im Ausland an. Ich war als herausragender Absolvent dem Institut beigetreten und genoss Vorzugsbehandlung. Aber als Fiona sagte, sie brauche Leute, um ihre Firma zu gründen, kündigte ich ohne zu zögern. Trotz der wiederholten Versuche meines Betreuers, mich davon abzubringen, kehrte ich entschlossen nach China zurück, um ihr beim Aufbau der Firma von Grund auf zu helfen. Wenn ich jetzt zurückblicke, merke ich, wie dumm ich war. Als die Verbindung hergestellt war, erklärte ich mein Anliegen. Ich dachte, ich würde beschimpft werden, aber zu meiner Überraschung seufzte mein Betreuer und sagte mir, er wisse seit einiger Zeit über meine Situation Bescheid und habe vorgehabt, mich zurückzuholen. „Aber hast du es dir dieses Mal wirklich gut überlegt?“, fragte er. Ich nickte: „Ja, ich habe es mir überlegt. Ich habe mich bereits um den Kündigungsprozess gekümmert.“ „Kündigung? Welche Kündigung?“ Ein erschrockener Aufschrei ertönte hinter mir. Ich drehte mich um und sah, wie Fiona die Tür aufstieß.

第2章

Als ich hinuntersah, bemerkte ich, dass mein Betreuer bereits aufgelegt hatte. Ich schaltete mein Handy ganz selbstverständlich aus. „Ein Freund, der vorhat zu kündigen“, sagte ich. Fiona runzelte die Stirn, Argwohn keimte in ihr auf. „Was für ein Freund bespricht um diese Zeit noch Arbeitsdinge mit dir?“ Während ich noch überlegte, wie ich es erklären sollte, ertönte plötzlich ein Ping auf ihrem Handy – eine Nachricht von Zack. Er schrieb, er habe auf dem Heimweg eine streunende Katze gefunden und extra eine Wurst für sie gekauft. Unwillkürlich hob ein Lächeln Fionas Mundwinkel. Als sie zu bemerken schien, dass ich noch da war, unterdrückte sie ihr Lächeln und sagte beiläufig: „Tratsch nicht mit deinen Freunden über negative Dinge. Nutz die Zeit lieber, um dich über das Projekt zu informieren.“ Ihr kalter Tonfall hätte unterschiedlicher nicht sein können als beim Gespräch mit Zack. Ich stritt nicht und beschwerte mich auch nicht darüber, dass das Projekt bereits an Zack vergeben worden war. Fiona schenkte mir ebenfalls keine weitere Beachtung, sondern lächelte, während sie auf die Nachricht antwortete, und ging in ihr Zimmer. Kurz darauf hörte man ihr herzliches Lachen aus dem Raum. Sie hatte völlig vergessen, wie ich all die Jahre an ihrer Seite gewesen war, unermüdlich Tag und Nacht gearbeitet und den Kontakt zu all meinen Freunden abgebrochen hatte. Aber das war auch gut so, so blieb mir der Streit mit ihr erspart. Ich kehrte in das kleine Arbeitszimmer zurück, das aus einer Abstellkammer umgebaut worden war, und holte die englischen Unterlagen hervor, die ich noch nicht fertig gelesen hatte. Nach fünf Jahren hatte sich die Ausrichtung des Forschungsinstituts geändert. Selbst mit der Hilfe meines Betreuers musste ich bereits über solide Fähigkeiten verfügen, wenn ich zurückkehren wollte. Glücklicherweise war meine Grundlage stabil, sodass es nicht allzu lange dauern würde, mich wieder einzuarbeiten. „Du liest englische Zeitschriften?“ Gerade als ich ins Lernen vertieft war, betrat Fiona plötzlich das Zimmer. Sie griff nach der Zeitschrift, blätterte ein paar Seiten weiter und warf sie dann zurück. Mit einem spöttischen Lächeln sagte sie: „Warum liest du das? Kannst du das überhaupt verstehen?“ „Nur zum Durchblättern“, erwiderte ich kühl. Ich räumte die Unterlagen weg und fragte: „Hast du etwas gebraucht?“ Früher, wenn Fiona von sich aus zu mir kam, war ich immer sehr begeistert. Vielleicht hatte sie nicht erwartet, dass ich so kalt reagierte, denn sie war einen Moment lang verblüfft. Ihr Gesichtsausdruck wurde etwas verkrampft. „Da gibt es etwas“, sagte sie. „Zack hat gerade ein großes Projekt abgeschlossen, und ich plane, ihn zu befördern. Das ist auch eine gute Gelegenheit, andere Mitarbeiter zu motivieren. Was hältst du davon?“ Fiona sah mich an. Sie fragte nach meiner Meinung, aber ich wusste, dass dies nur eine Benachrichtigung war, keine echte Beratung. Ich nickte trotzdem: „Ich habe keine Einwände.“ „Aber es muss auch Strafen geben, sonst ist das Team schwer zu führen“, fuhr sie fort. „Du hast schon so lange kein Projekt mehr abgeschlossen, deshalb denke ich darüber nach, dich vorübergehend auf eine Einstiegsposition zu versetzen. Ich hole dich später zurück, wenn der Zeitpunkt günstig ist. Keine Sorge, es wird nicht zu lange dauern. Ich denke hier an das große Ganze. Du bist mein Freund, also solltest du mich unterstützen, oder?“ Ich lachte innerlich. Sie wusste also selbst jetzt nichts von meiner Kündigung. Sie konnte Zacks Stimmung aus den kleinsten Andeutungen ableiten und aus winzigen Details erkennen, was er mochte. Aber jetzt, bei ihrem Freund, war mein Kündigungsschreiben von ihrer eigenen Hand unterschrieben worden, und sie hatte keine Ahnung. In der Tat lassen sich Fürsorge und Gleichgültigkeit an nur wenigen Worten erkennen. Als sie sah, dass ich nicht sprach, dachte Fiona, ich würde wie früher mit ihr streiten wollen. Ihr Gesichtsausdruck verfinsterte sich sofort. „Es macht nichts, wenn du nicht zustimmst. Ich habe die Mitteilung bereits verschickt, und dein Büro wurde Zack gegeben. Entweder du nimmst die Versetzung an, oder du gehst“, drohte sie. „Aber lass dir einen Rat geben: Die Firma steht kurz vor dem Börsengang. Du solltest gut nachdenken, bevor du gehst.“ Ihr Tonfall war von der Gewissheit geprägt, dass ich nicht gehen würde. So etwas war schon viel zu oft vorgekommen. In nur einem Jahr war meine Position im Unternehmen wegen ein paar Worten von Zack immer wieder herabgestuft worden. Wenn ich es damals ertragen konnte, war Fiona überzeugt, dass ich jetzt noch weniger gehen wollen würde.Ich lächelte bitter. „Ich habe nicht gesagt, dass ich nicht einverstanden bin.“ „Gut, dann ist das geklärt“, sagte Fiona, und ihre Laune hob sich. Wenn ich nicht sagte, dass ich nicht einverstanden war, bedeutete das wohl Zustimmung. Gerade als sie gehen wollte, schien sie etwas zu bemerken und kam zurück. „Ich erinnere mich, dass früher ein Foto von uns auf deinem Schreibtisch stand. Wo ist es jetzt?“ Endlich begriff ich, was sie meinte. Tatsächlich hingen nicht nur auf dem Schreibtisch, sondern auch an den Wänden meines Zimmers und in meiner Brieftasche überall Fotos von uns. Ich hatte mich ständig daran erinnert, dass Fiona mich immer noch liebte, egal was sie mir antat. Doch als ich von der Beziehung zwischen Zack und Fiona erfuhr, wurde mir klar, wie lächerlich ich gewesen war. Jedes einzelne dieser Fotos verhöhnte mich dafür, was für ein Clown ich war. Ich wollte nicht viel erklären und sagte nur flach: „Der Rahmen ist aus Versehen kaputtgegangen, also habe ich ihn weggeräumt.“ „Warum bist du bei allem so ungeschickt?“, fragte Fiona und runzelte angewidert die Stirn, während sie sofort nach unten sah, um zu prüfen, ob Glasscherben auf dem Boden lagen. „Mach das bei Gelegenheit richtig sauber. Sorg dafür, dass sich niemand verletzt.“ Damit stand sie auf und ging aus dem Arbeitszimmer. Als ich ihr nachsah, musste ich unwillkürlich selbstironisch auflachen. Natürlich machte sie sich keine Sorgen um mich. Ihre Worte bedeuteten eindeutig, dass sie nicht wollte, dass Zack sich verletzte. Das war unser Zuhause, aber sie hatte Zack schon oft hierhergebracht. Anfangs kam sie heimlich. Später, als ich sie auf die merkwürdigen Vorfälle ansprach, legte sie sofort Beweise vor, dass es nur um die Arbeit ging. Sie nutzte die Gelegenheit, um mich als eifersüchtig und kleinlich zu tadeln, und begann fortan aus Trotz, Zack ganz offen mit nach Hause zu bringen. Mit der Zeit verfiel ich in Selbstzweifel. Jeden Tag dachte ich darüber nach, ob ich im Unrecht war. Wenn ich jetzt darüber nachdenke: Hätte ich diese Zeit für irgendetwas anderes genutzt, hätte ich erfolgreich sein können. Am nächsten Morgen verkündete Fiona die gute Nachricht von Zacks Beförderung sowie meine Degradierung auf die niedrigste Stufe. Meine Kollegen wussten nicht, dass ich bereits gekündigt hatte. Während sie Zack gratulierten, waren ihre Blicke voller Mitgefühl, wenn sie mich ansahen, und sie spekulierten heimlich, ob ich wieder einen Wutanfall bekommen würde. Zu ihrer Enttäuschung blieb ich ruhig, als wäre nichts geschehen. In den nächsten Tagen, während Fiona eine Feier zu Zacks Beförderung ausrichtete, beantragte ich ein Visum. Während sie sich in einem Vergnügungspark entspannten, räumte ich meine Sachen aus. Am Ende füllten die Dinge, die ich mitnehmen wollte, nicht einmal einen einzigen Koffer. Während sie in einem Club Kunden bewirteten und zum Trinken aus einem Glas gedrängt wurden, übergab ich meine gesamte Arbeit. ... Zwei Tage später, an meinem letzten Tag in der Firma, erledigte ich die letzten Formalitäten in der Personalabteilung. „Gehen Sie vor Ihrer Abreise noch zum Büro der Geschäftsführerin. Die Chefin möchte Sie sprechen“, sagte der Mitarbeiter der Personalabteilung, ohne aufzusehen. Ich wollte gerade ablehnen, aber dann dachte ich: Ich reise heute Abend ab. Wenn Fiona wie üblich mit Zack ausgeht und nicht nach Hause kommt, ist dies vielleicht unsere letzte Begegnung. Immerhin sind wir fünf Jahre zusammen gewesen. Es sollte doch eine Art Abschiedsritual geben, oder? Bei diesem Gedanken ging ich hinauf zum Büro der Geschäftsführerin. Gerade als ich die Tür aufstoßen wollte, sah ich durch die Glaswand, dass Fiona in einem kurzen Rock auf dem Sofa saß, während Zack mit dem Kopf auf ihrem Schoß lag. Sie wirkten sehr vertraut.