Ehemann ahnungslos, dass die Herztransplantation, die er an seiner ersten Liebe durchführte, von mir stammte

NovelMaster new Completed
现实主义-Realistic重生-Reborn励志-Inspiring

Jeder wusste, dass Lucas Ryan mich nur aus Trotz geheiratet hatte, weil er die nicht haben konnte, die er wirklich liebte. In den fünf Jahren unserer Ehe war er in der Öffentlichkeit der vollkommene Ehemann – ein renommierter Kardiologe, den viele verehrten. Doch hinter verschlossenen Türen war er kalt, distanziert und hatte öfter von mir die Scheidung verlangt, als ich zählen konnte. Dann kehrte seine erste Liebe, Evelyn Snow, krankheitsbedingt ins Land zurück. Lucas widmete sich ganz ihrer Pflege und wich nicht von ihrer Seite. Er warnte mich sogar wiederholt: „Eves Herzleiden ist empfindlich. Wenn du es wagst, aufzutauchen und sie zu stressen, sind wir endgültig erledigt.“ Schließlich, bei seiner hundertsten Forderung nach Scheidung, willigte ich ein. Was Lucas jedoch nicht wusste, war, dass ich bereits sein Kind unter dem Herzen trug. Auf dem Weg zum Gericht, um die Scheidung endgültig zu machen, hatte ich einen Autounfall. Sowohl mein Leben als auch das meines ungeborenen Kindes waren in einem Augenblick ausgelöscht. Lucas erhielt an jenem Tag nicht die Scheidungspapiere, dafür aber die Nachricht, dass eine perfekte Herzspenderin für Evelyn gefunden worden war. Voller Aufregung eilte er ins Krankenhaus zurück und führte die Operation selbst durch, wobei er das Herz aus meinem leblosen Körper nahm und in ihren einsetzte. Erst später erinnerte er sich an unsere Scheidung – doch da klingelte mein Telefon für immer nicht mehr. Der Schmerz verschwand endgültig in dem Moment, als meine Seele meinen Körper verließ. Ich schwebte über der Szene und starrte auf das zertrümmerte Auto, das im Regen qualmte. Der Fahrersitz war bis zur Unkenntlichkeit zerstört, und der leblose Körper darin war auf jede erdenkliche Weise verdreht und gebrochen. Heute sollte eigentlich unser fünfter Hochzeitstag sein. Ironischerweise war es auch der Tag, an dem Lucas zum hundertsten Mal die Scheidung verlangte. Im Laufe der Jahre hatte ich versucht, die Risse in unserer fragilen Beziehung zu ignorieren, in der Hoffnung, dass wir es irgendwie schaffen würden. Aber dieses Mal willigte ich endlich ein, loszulassen. Fünf Jahre sind eine lange Zeit, auch wenn sie größtenteils von Distanz und Anspannung geprägt war. Ungeachtet der Umstände hatten wir einen bedeutenden Teil unseres Lebens miteinander verbracht. Doch alles änderte sich vor einem Monat, als Evelyn aus dem Ausland zurückkehrte und sich ihr Gesundheitszustand verschlechterte. Von diesem Moment an kam Lucas nie mehr nach Hause. Er blieb im Krankenhaus und kümmerte sich unermüdlich um sie. Jeder wusste, dass er mich aus Wut und Liebeskummer geheiratet hatte, nachdem Evelyn ihn abgewiesen hatte. Aber ich hatte ihn jahrelang geliebt, lange bevor er überhaupt meinen Namen kannte. Selbst als ich die Wahrheit erfuhr, blieb ich. Ihn zu lieben war so natürlich wie Atmen, egal wie sehr es schmerzte. Meine Gedanken kehrten in die Gegenwart zurück, als ich beobachtete, wie der Krankenwagen des St. Mercy’s Krankenhauses meinen zerstörten Körper einlud. Ich folgte instinktiv. Lucas arbeitete im St. Mercy’s, wo er ein legendärer Kardiologe war. Patienten und Personal vergötterten ihn. Und doch konnte ich als seine Frau nicht einmal bei einer Erkältung zu ihm gehen. An unserem Hochzeitstag hatte er unmissverständlich klargestellt: „Ich will dich nicht an meinem Arbeitsplatz sehen.“ „Und belästige mich nicht mit trivialen Dingen.“ Deshalb hatte ich ihm nie gesagt, dass ich schwanger war. Als ich über dem Krankenwagen schwebte, glitt meine Hand zu meinem Bauch. Das Leben, das ich in mir getragen hatte, von dem ich jahrelang geträumt hatte, war nun fort – genau wie ich. Tränen strömten still und endlos über mein Gesicht, während sich ein tiefer Schmerz in meiner Brust festsetzte. Dieses Kind sollte mein Wunder sein, meine Hoffnung nach fünf langen Jahren. Mein Körper wurde nicht in die Leichenhalle gebracht. Stattdessen wurde er in den Operationssaal im fünften Stock geschoben. Die Tür zum Operationssaal öffnete sich, und zwei Gestalten traten ein. „Dr. Ryan, das ist nicht legal ohne die Zustimmung der Familie …“ Die Stimme gehörte Mason, Lucas’ Protegé. Ich kannte ihn gut; im Laufe der Jahre hatte er unzählige Mahlzeiten gegessen, die ich Lucas gebracht hatte. Evelyn schnaubte verächtlich und verschränkte die Arme, während sie auf meinen leblosen Körper zuging. Sie warf einen Blick auf mich, bevor sie schnell den Kopf wegdrehte, unfähig, den Abscheu in ihren Augen zu verbergen. „Ich habe viel zu lange auf ein kompatibles Herz gewartet. Ich werde mir diese Gelegenheit nicht entgehen lassen“, sagte sie kalt. Dann wandte sie sich ohne Zögern an Mason. „Ruf Lucas an. Sag ihm, er soll zurückkommen und die Operation selbst durchführen.“ Mason zögerte und trat unbehaglich von einem Fuß auf den anderen. Er öffnete den Mund, als wollte er protestieren, sagte aber nichts. Evelyn zog eine Karte aus ihrer Handtasche und reichte sie ihm. „Auf dieser Karte sind fünfzigtausend Dollar. Das bleibt unter uns. Niemand muss davon erfahren.“ Mason starrte auf die Karte, hin- und hergerissen zwischen Schuld und Gier. Nach einer langen Pause nahm er sie schließlich und wählte Lucas’ Nummer. Das Telefon klingelte ein paar Mal, bevor Lucas’ Stimme den Raum erfüllte. „Was gibt’s?“, fragte er ungeduldig. Mason warf Evelyn einen Blick zu, bevor er leise antwortete. „Dr. Ryan, wir haben eine passende Spenderin für Evelyn gefunden. Der Körper ist im Operationssaal. Sie sollten zurückkommen.“ Die Gleichgültigkeit in Lucas’ Stimme verflog und wurde von spürbarer Aufregung ersetzt. „Ist das Ihr Ernst?! Ich bin sofort da!“ „Eve wird sich darum keine Sorgen mehr machen müssen …“ Seine Stimme war jubelnd, überfließend vor Erleichterung und Freude. Jedes Wort fühlte sich an wie ein Dolchstoß in meine Brust. Meine Tränen verschleierten alles, als ich auf den OP-Tisch blickte, auf dem mein Körper lag. Wenn Lucas wüsste, dass es mein Herz war, das er gleich nehmen würde, würde er dann immer noch so glücklich klingen?Es dauerte nicht einmal dreißig Minuten, bis Lucas Ryan ins Krankenhaus zurückkehrte. Atemlos stürmte er den Korridor entlang und zog Evelyn Snow in seine Arme. Seine Stimme war voller Erleichterung und Freude, als er sagte: „Evelyn, endlich wirst du wieder gesund.“ Als Evelyn das hörte, schossen ihr die Tränen in die Augen, und sie lehnte sich an seine Brust. Mit zitternder Stimme flüsterte sie: „Lucas, wenn du nicht wärst, würde ich dieses Herz nicht einmal wollen … Ich würde lieber aufgeben.“ Lucas verstärkte seine Umarmung und hauchte ihr einen sanften Kuss auf die Stirn. Seine Stimme war voller unerschütterlichem Versprechen: „Mach dir keine Sorgen. Ich werde mich bald von Claire scheiden lassen.“ „Ich habe sie nur geheiratet, weil ich wütend auf dich war.“ Auch wenn das etwas war, das jeder zu wissen schien, schmerzte es mich tief, es aus Lucas’ eigenem Mund zu hören. So sehr also liebte er Evelyn Snow. Selbst nach fünf Jahren hatte ich das Eis um sein Herz also nicht zum Schmelzen bringen können. Der Schmerz in meiner Brust wurde tiefer, als Lucas Evelyn tröstete und ihr sagte, sie solle sich auf die Operation vorbereiten. Dann ging er mit Mason in den Operationssaal, um sich steril zu machen. Eine Herztransplantation durchzuführen, war für Lucas nichts weiter als Routine. Es war die Art von Eingriff, den er mit geschlossenen Augen vornehmen konnte. Doch als er den blutüberströmten Körper auf dem Operationstisch liegen sah, runzelte er unwillkürlich die Stirn. „Mason, warum wurde das nicht gereinigt, bevor es hereingebracht wurde?“, fragte er mit scharfer Stimme. Mason zögerte, sein nervöser Blick wich dem von Lucas aus. Er stammelte: „Dr. Ryan, Evelyns Übereinstimmung ist so selten … Und nun ja … die Frische des Herzens zu bewahren war die Priorität.“ Lucas antwortete nicht sofort. Stattdessen nahm er das Skalpell aus Masons Hand und bereitete sich darauf vor, zu beginnen. Doch genau in dem Moment, als er den ersten Schnitt ansetzen wollte, hielt er inne. Ich folgte seinem Blick und begriff, dass er auf meine linke Hand starrte. Dort, an meinem Ringfinger, steckte der Diamant-Verlobungsring, den ich selbst entworfen hatte. Das Blut, das ihn bedeckte, ließ ihn nur noch auffälliger erscheinen. Ich hatte für unsere Hochzeit sogar ein passendes Band für Lucas angefertigt, aber er hatte es gehasst. Am Tag unserer Eheschließung schloss er es in eine Schublade und trug es nie wieder. „Was ist los, Dr. Ryan?“, fragte Mason, verwirrt über sein Zögern. Lucas schüttelte den Kopf, doch er sprach mit einer leisen Spur von Bedauern in der Stimme. „Sie hatte Pech. Ihr Ehemann muss am Boden zerstört sein.“ Während er das sagte, setzte er den Schnitt und öffnete meine Brust. Mason stand neben ihm und reichte ihm bei Bedarf die Instrumente. Irgendwann fügte er hinzu: „Und … nach den Tests haben wir festgestellt, dass sie im zweiten Monat schwanger war.“ „Wirklich tragisch, wenn man darüber nachdenkt.“ Diesmal erwiderte Lucas nichts. Die Atmosphäre im Raum wurde schwerer, wie ein unsichtbares Gewicht, das auf allen lastete. Ich beobachtete ihn aus der Ferne, während Erinnerungen zurückströmten. Letzten Winter wurde ich furchtbar krank. Mein Fieber war so hoch, dass ich nicht einmal mehr aus dem Bett aufstehen konnte. Lucas war an diesem Abend zu Hause, aber er bemerkte es kaum. Er war zu sehr damit beschäftigt, an einem Artikel für eine medizinische Fachzeitschrift zu arbeiten. Ich verbrachte die ganze Nacht schlotternd und fiebrig, zu schwach, um um Hilfe zu rufen. Als ich schließlich ins Krankenhaus gebracht wurde, sagten die Ärzte, dass ich dem Tod nur knapp entronnen sei. Als ich endlich aufwachte, schimpfte Lucas als Erstes mit mir. „Du bist erwachsen. Wenn es dir so schlecht geht, warum hast du dann nichts gesagt?!“ Seine Augen waren kalt, voller Zorn. „Oder war das deine Art, meine Aufmerksamkeit zu erregen?“ Ich hatte nicht die Kraft, mit ihm zu streiten. Ich wollte ihn daran erinnern, dass er mir immer gesagt hatte, ich solle ihn nicht stören, selbst wenn ich krank sei. Ich war stets folgsam gewesen, also warum war er immer noch wütend? Während ich nun hier in diesem Operationssaal stand, konnte ich nicht anders, als mich zu fragen: Wie konnte Lucas Mitgefühl für eine Fremde aufbringen, aber mir, der Frau, die fünf Jahre an seiner Seite gewesen war, gegenüber so herzlos sein?Das Herz wurde erfolgreich transplantiert. Sechs Stunden später schlug es wieder – diesmal in Evelyn Snows Körper. In dem Moment, als Lucas Ryan den Operationssaal verließ, ging er direkt auf Evelyns Aufwachstation. Er stand an ihrem Bett und sah zu, wie sie friedlich schlief. Erst da entfuhr ihm ein langer, erleichterter Seufzer. Sobald er sicher war, dass Evelyn stabil war, zog Lucas sich in sein Büro zurück. Er ließ sich in seinen Sessel sinken und holte sein Handy hervor, nur um einen leeren Bildschirm vorzufinden – keine Nachrichten, keine entgangenen Anrufe. Es war seltsam. Früher hatte ich ihm jeden einzelnen Tag unzählige Nachrichten geschickt und jedes banale Detail meines Lebens mit ihm geteilt – was ich aß, woran ich arbeitete, wie mein Tag verlief. Aber Lucas antwortete nie. Nicht ein einziges Mal. Er starrte einen Moment lang auf sein Handy und öffnete dann seine Kontakte. Sein Daumen schwebte über meinem Namen, er zögerte, aber schließlich tätigte er den Anruf. Es klingelte und klingelte, der mechanische Ton hallte in der Stille wider, bis die Verbindung automatisch abbrach. Am anderen Ende war niemand, der abnehmen konnte. Frustriert legte Lucas das Handy weg, öffnete unseren alten Chatverlauf und nahm zwei Sprachnachrichten auf, seine Gereiztheit unüberhörbar: „Claire, du hast der Scheidung bereits zugestimmt. Ob du rangingehst oder nicht, wird meine Entscheidung nicht ändern.“ „Und denk nicht, dass ich es mir anders überlege, nur weil du auf schwierig machst.“ Ich sah ihm zu, wie er wütend die Nachrichten abschickte, ein leises Lächeln umspielte meine Lippen. Es war bitter und leer. „Lucas Ryan“, murmelte ich leise, „wenn du mich so sehr gehasst hast, warum hast du mich dann überhaupt geheiratet?“ Aber das spielte keine Rolle mehr. Die Ehefrau, die er verachtete, war im heutigen Sturm gestorben. Er würde sich nie wieder mit mir herumschlagen müssen. Zum ersten Mal verschwanden Lucas’ Nachrichten unbeantwortet im Nichts. Ich löste mich aus seiner Welt, still und spurlos. Und dennoch suchte er nicht nach mir. Er nahm an, ich wäre schwierig, würde mich verstecken, weil ich die Scheidung nicht wollte. Er war sich dessen so sicher, dass er es nicht für nötig hielt, mein Fehlen zu hinterfragen. Währenddessen lag mein Leichnam nicht abgeholt in der Leichenhalle des St. Mercy’s Krankenhauses. Es war nicht überraschend. Schließlich war ich eine Waise. Aufgewachsen in einem Gruppenheim, hatte ich keine Familie, die ich meine eigene nennen konnte. Meine einzige wirkliche Errungenschaft im Leben war ein Studienplatz an einer der besten Designschulen des Landes. Und natürlich die Heirat mit Lucas Ryan. Schon im Studium war Lucas nicht nur der Star der Medizinschule – er war *der* Star. Jahrgangsbester, unglaublich gutaussehend und unnahbar, war er der Traum jedes Mädchens auf dem Campus. Selbst an meiner Schule am anderen Ende der Stadt hatte jeder von der perfekten Liebesgeschichte zwischen Lucas Ryan und Evelyn Snow gehört. Das erste Mal sah ich ihn bei einer gemeinsamen Veranstaltung unserer Universitäten. Er stand hochgewachsen in der Menge, gekleidet in einen maßgeschneiderten Anzug, der nach Wohlstand und Eleganz schrie. Er sprach mit mühelosem Charme, umgeben von Menschen, die wie magisch von ihm angezogen wurden. Seine Ausstrahlung war so blendend, dass es fast schmerzte. An jenem Abend wurde ich von einem betrunkenen Kerl in die Enge getrieben, der mich nicht in Ruhe lassen wollte. Lucas war es, der eingriff und mich aus der Situation befreite. Mein stilles, zurückhaltendes Herz raste zum ersten Mal. Aber ich wusste es besser. Lucas Ryan war eine Welt von mir entfernt. Er war unerreichbar, und außerdem gab es bereits Evelyn. Also vergrub ich meine Gefühle tief in mir und bewunderte ihn aus der Ferne. Es war ein törichtes Traum, dachte ich. Menschen wie ich – die sich aus dem Dreck herausgekämpft hatten – sollten nicht nach Sternen wie ihm greifen. Ich dachte, dies wäre das erste und letzte Mal gewesen, dass sich unsere Wege kreuzten. Doch das Schicksal hatte andere Pläne. Lucas und Evelyn trennten sich schließlich. Ich wusste nicht genau, warum, und es stand mir nicht zu, zu fragen. An einem sonnigen Nachmittag lieferte ich zufällig einem Freund von Lucas maßgefertigte Manschettenknöpfe. Lucas war da, stand am Fenster, in goldenes Licht getaucht. Er blickte zu mir auf, sein Blick ruhig und distanziert, und stellte eine Frage, die alles verändern sollte: „Willst du mich heiraten?“

Chapters (3)

第1章

Jeder wusste, dass Lucas Ryan mich nur aus Trotz geheiratet hatte, weil er die nicht haben konnte, die er wirklich liebte. In den fünf Jahren unserer Ehe war er in der Öffentlichkeit der vollkommene Ehemann – ein renommierter Kardiologe, den viele verehrten. Doch hinter verschlossenen Türen war er kalt, distanziert und hatte öfter von mir die Scheidung verlangt, als ich zählen konnte. Dann kehrte seine erste Liebe, Evelyn Snow, krankheitsbedingt ins Land zurück. Lucas widmete sich ganz ihrer Pflege und wich nicht von ihrer Seite. Er warnte mich sogar wiederholt: „Eves Herzleiden ist empfindlich. Wenn du es wagst, aufzutauchen und sie zu stressen, sind wir endgültig erledigt.“ Schließlich, bei seiner hundertsten Forderung nach Scheidung, willigte ich ein. Was Lucas jedoch nicht wusste, war, dass ich bereits sein Kind unter dem Herzen trug. Auf dem Weg zum Gericht, um die Scheidung endgültig zu machen, hatte ich einen Autounfall. Sowohl mein Leben als auch das meines ungeborenen Kindes waren in einem Augenblick ausgelöscht. Lucas erhielt an jenem Tag nicht die Scheidungspapiere, dafür aber die Nachricht, dass eine perfekte Herzspenderin für Evelyn gefunden worden war. Voller Aufregung eilte er ins Krankenhaus zurück und führte die Operation selbst durch, wobei er das Herz aus meinem leblosen Körper nahm und in ihren einsetzte. Erst später erinnerte er sich an unsere Scheidung – doch da klingelte mein Telefon für immer nicht mehr. Der Schmerz verschwand endgültig in dem Moment, als meine Seele meinen Körper verließ. Ich schwebte über der Szene und starrte auf das zertrümmerte Auto, das im Regen qualmte. Der Fahrersitz war bis zur Unkenntlichkeit zerstört, und der leblose Körper darin war auf jede erdenkliche Weise verdreht und gebrochen. Heute sollte eigentlich unser fünfter Hochzeitstag sein. Ironischerweise war es auch der Tag, an dem Lucas zum hundertsten Mal die Scheidung verlangte. Im Laufe der Jahre hatte ich versucht, die Risse in unserer fragilen Beziehung zu ignorieren, in der Hoffnung, dass wir es irgendwie schaffen würden. Aber dieses Mal willigte ich endlich ein, loszulassen. Fünf Jahre sind eine lange Zeit, auch wenn sie größtenteils von Distanz und Anspannung geprägt war. Ungeachtet der Umstände hatten wir einen bedeutenden Teil unseres Lebens miteinander verbracht. Doch alles änderte sich vor einem Monat, als Evelyn aus dem Ausland zurückkehrte und sich ihr Gesundheitszustand verschlechterte. Von diesem Moment an kam Lucas nie mehr nach Hause. Er blieb im Krankenhaus und kümmerte sich unermüdlich um sie. Jeder wusste, dass er mich aus Wut und Liebeskummer geheiratet hatte, nachdem Evelyn ihn abgewiesen hatte. Aber ich hatte ihn jahrelang geliebt, lange bevor er überhaupt meinen Namen kannte. Selbst als ich die Wahrheit erfuhr, blieb ich. Ihn zu lieben war so natürlich wie Atmen, egal wie sehr es schmerzte. Meine Gedanken kehrten in die Gegenwart zurück, als ich beobachtete, wie der Krankenwagen des St. Mercy’s Krankenhauses meinen zerstörten Körper einlud. Ich folgte instinktiv. Lucas arbeitete im St. Mercy’s, wo er ein legendärer Kardiologe war. Patienten und Personal vergötterten ihn. Und doch konnte ich als seine Frau nicht einmal bei einer Erkältung zu ihm gehen. An unserem Hochzeitstag hatte er unmissverständlich klargestellt: „Ich will dich nicht an meinem Arbeitsplatz sehen.“ „Und belästige mich nicht mit trivialen Dingen.“ Deshalb hatte ich ihm nie gesagt, dass ich schwanger war. Als ich über dem Krankenwagen schwebte, glitt meine Hand zu meinem Bauch. Das Leben, das ich in mir getragen hatte, von dem ich jahrelang geträumt hatte, war nun fort – genau wie ich. Tränen strömten still und endlos über mein Gesicht, während sich ein tiefer Schmerz in meiner Brust festsetzte. Dieses Kind sollte mein Wunder sein, meine Hoffnung nach fünf langen Jahren. Mein Körper wurde nicht in die Leichenhalle gebracht. Stattdessen wurde er in den Operationssaal im fünften Stock geschoben. Die Tür zum Operationssaal öffnete sich, und zwei Gestalten traten ein. „Dr. Ryan, das ist nicht legal ohne die Zustimmung der Familie …“ Die Stimme gehörte Mason, Lucas’ Protegé. Ich kannte ihn gut; im Laufe der Jahre hatte er unzählige Mahlzeiten gegessen, die ich Lucas gebracht hatte. Evelyn schnaubte verächtlich und verschränkte die Arme, während sie auf meinen leblosen Körper zuging. Sie warf einen Blick auf mich, bevor sie schnell den Kopf wegdrehte, unfähig, den Abscheu in ihren Augen zu verbergen. „Ich habe viel zu lange auf ein kompatibles Herz gewartet. Ich werde mir diese Gelegenheit nicht entgehen lassen“, sagte sie kalt. Dann wandte sie sich ohne Zögern an Mason. „Ruf Lucas an. Sag ihm, er soll zurückkommen und die Operation selbst durchführen.“ Mason zögerte und trat unbehaglich von einem Fuß auf den anderen. Er öffnete den Mund, als wollte er protestieren, sagte aber nichts. Evelyn zog eine Karte aus ihrer Handtasche und reichte sie ihm. „Auf dieser Karte sind fünfzigtausend Dollar. Das bleibt unter uns. Niemand muss davon erfahren.“ Mason starrte auf die Karte, hin- und hergerissen zwischen Schuld und Gier. Nach einer langen Pause nahm er sie schließlich und wählte Lucas’ Nummer. Das Telefon klingelte ein paar Mal, bevor Lucas’ Stimme den Raum erfüllte. „Was gibt’s?“, fragte er ungeduldig. Mason warf Evelyn einen Blick zu, bevor er leise antwortete. „Dr. Ryan, wir haben eine passende Spenderin für Evelyn gefunden. Der Körper ist im Operationssaal. Sie sollten zurückkommen.“ Die Gleichgültigkeit in Lucas’ Stimme verflog und wurde von spürbarer Aufregung ersetzt. „Ist das Ihr Ernst?! Ich bin sofort da!“ „Eve wird sich darum keine Sorgen mehr machen müssen …“ Seine Stimme war jubelnd, überfließend vor Erleichterung und Freude. Jedes Wort fühlte sich an wie ein Dolchstoß in meine Brust. Meine Tränen verschleierten alles, als ich auf den OP-Tisch blickte, auf dem mein Körper lag. Wenn Lucas wüsste, dass es mein Herz war, das er gleich nehmen würde, würde er dann immer noch so glücklich klingen?

第2章

Es dauerte nicht einmal dreißig Minuten, bis Lucas Ryan ins Krankenhaus zurückkehrte. Atemlos stürmte er den Korridor entlang und zog Evelyn Snow in seine Arme. Seine Stimme war voller Erleichterung und Freude, als er sagte: „Evelyn, endlich wirst du wieder gesund.“ Als Evelyn das hörte, schossen ihr die Tränen in die Augen, und sie lehnte sich an seine Brust. Mit zitternder Stimme flüsterte sie: „Lucas, wenn du nicht wärst, würde ich dieses Herz nicht einmal wollen … Ich würde lieber aufgeben.“ Lucas verstärkte seine Umarmung und hauchte ihr einen sanften Kuss auf die Stirn. Seine Stimme war voller unerschütterlichem Versprechen: „Mach dir keine Sorgen. Ich werde mich bald von Claire scheiden lassen.“ „Ich habe sie nur geheiratet, weil ich wütend auf dich war.“ Auch wenn das etwas war, das jeder zu wissen schien, schmerzte es mich tief, es aus Lucas’ eigenem Mund zu hören. So sehr also liebte er Evelyn Snow. Selbst nach fünf Jahren hatte ich das Eis um sein Herz also nicht zum Schmelzen bringen können. Der Schmerz in meiner Brust wurde tiefer, als Lucas Evelyn tröstete und ihr sagte, sie solle sich auf die Operation vorbereiten. Dann ging er mit Mason in den Operationssaal, um sich steril zu machen. Eine Herztransplantation durchzuführen, war für Lucas nichts weiter als Routine. Es war die Art von Eingriff, den er mit geschlossenen Augen vornehmen konnte. Doch als er den blutüberströmten Körper auf dem Operationstisch liegen sah, runzelte er unwillkürlich die Stirn. „Mason, warum wurde das nicht gereinigt, bevor es hereingebracht wurde?“, fragte er mit scharfer Stimme. Mason zögerte, sein nervöser Blick wich dem von Lucas aus. Er stammelte: „Dr. Ryan, Evelyns Übereinstimmung ist so selten … Und nun ja … die Frische des Herzens zu bewahren war die Priorität.“ Lucas antwortete nicht sofort. Stattdessen nahm er das Skalpell aus Masons Hand und bereitete sich darauf vor, zu beginnen. Doch genau in dem Moment, als er den ersten Schnitt ansetzen wollte, hielt er inne. Ich folgte seinem Blick und begriff, dass er auf meine linke Hand starrte. Dort, an meinem Ringfinger, steckte der Diamant-Verlobungsring, den ich selbst entworfen hatte. Das Blut, das ihn bedeckte, ließ ihn nur noch auffälliger erscheinen. Ich hatte für unsere Hochzeit sogar ein passendes Band für Lucas angefertigt, aber er hatte es gehasst. Am Tag unserer Eheschließung schloss er es in eine Schublade und trug es nie wieder. „Was ist los, Dr. Ryan?“, fragte Mason, verwirrt über sein Zögern. Lucas schüttelte den Kopf, doch er sprach mit einer leisen Spur von Bedauern in der Stimme. „Sie hatte Pech. Ihr Ehemann muss am Boden zerstört sein.“ Während er das sagte, setzte er den Schnitt und öffnete meine Brust. Mason stand neben ihm und reichte ihm bei Bedarf die Instrumente. Irgendwann fügte er hinzu: „Und … nach den Tests haben wir festgestellt, dass sie im zweiten Monat schwanger war.“ „Wirklich tragisch, wenn man darüber nachdenkt.“ Diesmal erwiderte Lucas nichts. Die Atmosphäre im Raum wurde schwerer, wie ein unsichtbares Gewicht, das auf allen lastete. Ich beobachtete ihn aus der Ferne, während Erinnerungen zurückströmten. Letzten Winter wurde ich furchtbar krank. Mein Fieber war so hoch, dass ich nicht einmal mehr aus dem Bett aufstehen konnte. Lucas war an diesem Abend zu Hause, aber er bemerkte es kaum. Er war zu sehr damit beschäftigt, an einem Artikel für eine medizinische Fachzeitschrift zu arbeiten. Ich verbrachte die ganze Nacht schlotternd und fiebrig, zu schwach, um um Hilfe zu rufen. Als ich schließlich ins Krankenhaus gebracht wurde, sagten die Ärzte, dass ich dem Tod nur knapp entronnen sei. Als ich endlich aufwachte, schimpfte Lucas als Erstes mit mir. „Du bist erwachsen. Wenn es dir so schlecht geht, warum hast du dann nichts gesagt?!“ Seine Augen waren kalt, voller Zorn. „Oder war das deine Art, meine Aufmerksamkeit zu erregen?“ Ich hatte nicht die Kraft, mit ihm zu streiten. Ich wollte ihn daran erinnern, dass er mir immer gesagt hatte, ich solle ihn nicht stören, selbst wenn ich krank sei. Ich war stets folgsam gewesen, also warum war er immer noch wütend? Während ich nun hier in diesem Operationssaal stand, konnte ich nicht anders, als mich zu fragen: Wie konnte Lucas Mitgefühl für eine Fremde aufbringen, aber mir, der Frau, die fünf Jahre an seiner Seite gewesen war, gegenüber so herzlos sein?

第3章

Das Herz wurde erfolgreich transplantiert. Sechs Stunden später schlug es wieder – diesmal in Evelyn Snows Körper. In dem Moment, als Lucas Ryan den Operationssaal verließ, ging er direkt auf Evelyns Aufwachstation. Er stand an ihrem Bett und sah zu, wie sie friedlich schlief. Erst da entfuhr ihm ein langer, erleichterter Seufzer. Sobald er sicher war, dass Evelyn stabil war, zog Lucas sich in sein Büro zurück. Er ließ sich in seinen Sessel sinken und holte sein Handy hervor, nur um einen leeren Bildschirm vorzufinden – keine Nachrichten, keine entgangenen Anrufe. Es war seltsam. Früher hatte ich ihm jeden einzelnen Tag unzählige Nachrichten geschickt und jedes banale Detail meines Lebens mit ihm geteilt – was ich aß, woran ich arbeitete, wie mein Tag verlief. Aber Lucas antwortete nie. Nicht ein einziges Mal. Er starrte einen Moment lang auf sein Handy und öffnete dann seine Kontakte. Sein Daumen schwebte über meinem Namen, er zögerte, aber schließlich tätigte er den Anruf. Es klingelte und klingelte, der mechanische Ton hallte in der Stille wider, bis die Verbindung automatisch abbrach. Am anderen Ende war niemand, der abnehmen konnte. Frustriert legte Lucas das Handy weg, öffnete unseren alten Chatverlauf und nahm zwei Sprachnachrichten auf, seine Gereiztheit unüberhörbar: „Claire, du hast der Scheidung bereits zugestimmt. Ob du rangingehst oder nicht, wird meine Entscheidung nicht ändern.“ „Und denk nicht, dass ich es mir anders überlege, nur weil du auf schwierig machst.“ Ich sah ihm zu, wie er wütend die Nachrichten abschickte, ein leises Lächeln umspielte meine Lippen. Es war bitter und leer. „Lucas Ryan“, murmelte ich leise, „wenn du mich so sehr gehasst hast, warum hast du mich dann überhaupt geheiratet?“ Aber das spielte keine Rolle mehr. Die Ehefrau, die er verachtete, war im heutigen Sturm gestorben. Er würde sich nie wieder mit mir herumschlagen müssen. Zum ersten Mal verschwanden Lucas’ Nachrichten unbeantwortet im Nichts. Ich löste mich aus seiner Welt, still und spurlos. Und dennoch suchte er nicht nach mir. Er nahm an, ich wäre schwierig, würde mich verstecken, weil ich die Scheidung nicht wollte. Er war sich dessen so sicher, dass er es nicht für nötig hielt, mein Fehlen zu hinterfragen. Währenddessen lag mein Leichnam nicht abgeholt in der Leichenhalle des St. Mercy’s Krankenhauses. Es war nicht überraschend. Schließlich war ich eine Waise. Aufgewachsen in einem Gruppenheim, hatte ich keine Familie, die ich meine eigene nennen konnte. Meine einzige wirkliche Errungenschaft im Leben war ein Studienplatz an einer der besten Designschulen des Landes. Und natürlich die Heirat mit Lucas Ryan. Schon im Studium war Lucas nicht nur der Star der Medizinschule – er war *der* Star. Jahrgangsbester, unglaublich gutaussehend und unnahbar, war er der Traum jedes Mädchens auf dem Campus. Selbst an meiner Schule am anderen Ende der Stadt hatte jeder von der perfekten Liebesgeschichte zwischen Lucas Ryan und Evelyn Snow gehört. Das erste Mal sah ich ihn bei einer gemeinsamen Veranstaltung unserer Universitäten. Er stand hochgewachsen in der Menge, gekleidet in einen maßgeschneiderten Anzug, der nach Wohlstand und Eleganz schrie. Er sprach mit mühelosem Charme, umgeben von Menschen, die wie magisch von ihm angezogen wurden. Seine Ausstrahlung war so blendend, dass es fast schmerzte. An jenem Abend wurde ich von einem betrunkenen Kerl in die Enge getrieben, der mich nicht in Ruhe lassen wollte. Lucas war es, der eingriff und mich aus der Situation befreite. Mein stilles, zurückhaltendes Herz raste zum ersten Mal. Aber ich wusste es besser. Lucas Ryan war eine Welt von mir entfernt. Er war unerreichbar, und außerdem gab es bereits Evelyn. Also vergrub ich meine Gefühle tief in mir und bewunderte ihn aus der Ferne. Es war ein törichtes Traum, dachte ich. Menschen wie ich – die sich aus dem Dreck herausgekämpft hatten – sollten nicht nach Sternen wie ihm greifen. Ich dachte, dies wäre das erste und letzte Mal gewesen, dass sich unsere Wege kreuzten. Doch das Schicksal hatte andere Pläne. Lucas und Evelyn trennten sich schließlich. Ich wusste nicht genau, warum, und es stand mir nicht zu, zu fragen. An einem sonnigen Nachmittag lieferte ich zufällig einem Freund von Lucas maßgefertigte Manschettenknöpfe. Lucas war da, stand am Fenster, in goldenes Licht getaucht. Er blickte zu mir auf, sein Blick ruhig und distanziert, und stellte eine Frage, die alles verändern sollte: „Willst du mich heiraten?“