Coding My Own Fortune

NovelMaster new Completed
现实主义-Realistic重生-Reborn浪漫-Romance

After helping the company land a massive enterprise deal, our CEO, Mr. Miller, clapped me hard on the shoulder. "Forty million in profits is the target! The core team gets ten percent of the bonus base!" I went home and told my wife, Sarah, that I expected my share to be around eight hundred thousand. She was over the moon, talking about how we could finally pay off the mortgage early. On February twentieth, my phone buzzed with a payroll notification. Year-end bonus paid: $28,000 before taxes. I stared at the numbers for a long time, thinking my eyes were playing tricks on me. When Sarah asked how much I got, I told her twenty-eight grand. The silverware in her hand clattered straight onto the kitchen floor. I asked Amanda in HR for a breakdown. Her answer was blunt. "Those reports aren't for just anyone to see. You're not a shareholder, Jack." Fine. If that's how they wanted to play it, we'd settle the score in three months. February twentieth, 3:10 p.m. My year-end bonus finally dropped. Year-end bonus paid: $28,000 before taxes. The open-plan office was dead silent. Everyone had their heads down, staring at their phones. Nobody said a word. I gripped my phone until my knuckles turned white. The memory of the afternoon we locked down that massive client was still vivid. Miller had slammed both hands on the conference table, his booming voice echoing in the room. "Our target this year is forty million on the profit measure in the bonus plan. Ten percent goes into the core team's pool. Give it everything you've got!" Everyone had cheered back then. Mark, sitting right next to me, had practically vibrated with excitement, daydreaming about hundreds of thousands in bonuses. The annual bonus report put the contract's profit measure at forty-two million. We'd exceeded the goal. And my cut was twenty-eight thousand. Mark leaned over, keeping his voice to a whisper. "Hey, Jack, what'd you pull?" "Twenty-eight grand," I said, staring right into his eyes. "You?" His expression tightened. "Uh... yeah, about the same." With that, he slid back to his cubicle, avoiding my gaze completely. I shoved my chair back and headed straight for Accounting. Karen was seated at her desk, her fingers flying over the keyboard. "Karen." She didn't even lift her head. "Need something?" "I want to see the bonus distribution statement." Her fingers froze. She looked up, her eyes darting away before meeting mine. "Take that up with HR." I turned on my heel, my chest tight, pulse racing. HR was at the very end of the hall. Amanda was in the middle of touching up her makeup. Seeing me walk in, she smiled sweetly and set her compact down. "Hey, Jack. What's up?" "The bonus pool. At the all-hands, Miller promised ten percent..." Amanda cut me off, her tone instantly turning icy. "Ten percent of the net profit." "Net profit?" I said. "The figure on the report was forty-two million. That's the one in our agreements." She capped her lipstick. "Jack, are you in Finance?" I didn't answer. "Finance uses a separate figure after the year-end adjustments. Executive bonuses and other charges are factored in. That's our policy." Amanda took an elegant sip of her tea, entirely unbothered. "It's all clearly outlined in the corporate policy." I drew a deep breath. "Then let me look at the financial reports." She gave a soft, condescending laugh that made my blood boil. "The full financial statements are restricted, Jack. You're not an accountant or a shareholder." I stared at her for ten solid seconds, unable to force out a single syllable. In the end, I simply turned and walked away. The heavy office door clicked shut behind me with a dull, hollow thud. When the workday ended, I drove home in total silence. The traffic lights shifted from green to red, but all I could see was that five-figure number floating in my mind. Twenty-eight grand. This time last year, I'd held Sarah in my arms and told her my agreement put my share at eight hundred thousand if the team hit its target. She'd smiled so brightly back then, talking about wiping out a massive chunk of our thirty-year mortgage in one go. And now, it was twenty-eight thousand. When I pushed open the front door, Sarah was in the kitchen prepping dinner. Hearing the latch click, she turned around. "Did payroll send the bonus?" I gave a slight nod. "Yeah." "How much?" I slipped off my jacket, my throat feeling dry and raw. "Twenty-eight grand." The fork slipped from her hand, clattering loudly against the ceramic tile. "What did you say?" "Twenty-eight thousand," I said, sinking onto the living room sofa. "Management claims it was calculated off net profit." Her face drained of color. She quickly wiped her damp hands on an apron and marched over. "Didn't you swear we were getting eight hundred thousand? How are we supposed to clear the mortgage now?" "I'll figure something out." "Figure what out?" Sarah's voice shot up an octave. "Did you even confront them?" "I did. They said everything followed company guidelines." She stood over me, her eyes brimming with a mixture of sheer fury and crushing disappointment. "Jack, why are you always such a pushover? It's been three years! What can you actually do besides keep your head down and write code?" "Other people steal your credit, and you keep your mouth shut! The company cheats you out of your hard-earned money, and you don't even fight back!" Her voice cracked, choked with tears. "Are you even a man?" I parted my lips to defend myself, but nothing came out. Sarah spun around, stormed into the bedroom, and slammed the door shut. The bang echoed through the empty apartment. I sat alone on the couch, staring blankly at the dim lamp in the corner.My phone buzzed repeatedly in my pocket. I pulled it out. A string of WhatsApp messages from colleagues had popped up—shallow, superficial pleasantries. "Keep grinding, Jack! Next year will be our year." "The bonus was a little light this time, but the company's trajectory looks amazing!" I didn't reply to a single one. I flipped the phone face down onto the coffee table. From the bedroom came the muffled sound of Sarah weeping. It was quiet, but in the dead of night, every sob pierced through the stillness like a needle. I stood up, walked out to the balcony, and lit a cigarette. The thin plume of smoke vanished quickly into the freezing winter breeze, just like the blood and sweat I'd poured out over the past three years. That sleepless night back in June, when I single-handedly ground out three thousand lines of pristine code to secure that twelve-million-dollar contract with Titan Corp. That critical server outage in September, when I dragged myself out of bed at three in the morning to debug system architecture alone for four straight hours. Every single time, it was Mark taking the applause in the boardroom while I sat quietly in the back corner sipping lukewarm coffee. Every single time, it was reduced to: "Oh, and Jack lent a hand, too." I stubbed out the cigarette and stepped back inside. The bedroom door remained locked. I didn't knock. Instead, I simply stretched out on the living room sofa. I barely slept a wink, tortured by those numbers and Sarah's cutting words. The next morning, we had our annual family gathering at my parents' house. Sarah was up early packing her bag, refusing to utter a single word to me. The drive out to the suburbs was suffocatingly quiet. A dozen times I opened my mouth to break the ice, but every time I caught the frost on her profile, the words died in my throat. By the time we pulled into my parents' driveway, it was late afternoon. Mom had whipped up an entire feast. The moment we stepped through the door, her face lit up with a warm smile. "You're finally here! You must be exhausted. Sit down, sit down, make yourselves comfortable." Dad emerged from the den, giving me a solid clap on the back. "Year-end bonus come through yet?" I froze for a second, stealing a glance at Sarah. "Yeah. It did." "How much did you clear?" Mom hurried over from the stove, her eyes gleaming with anticipation. My throat felt parched. "Twenty-eight thousand." Dad's hand stopped mid-air. The wide smile on Mom's face instantly froze. "What did you just say?" Dad frowned deeply. "Twenty-eight thousand." The living room fell into an awkward, dead silence, broken only by the bubbling stew in the kitchen. Sarah dropped her purse onto the armchair and let out a cold, sharp chuckle. "His company played him for a fool." Mom's expression shifted uncomfortably, though she forced a strained smile. "It's fine. Next year will be better." Dad let out a heavy sigh, said nothing, and turned toward the kitchen. Dinner was excruciating. A sitcom played in the background. Every burst of canned laughter set my teeth on edge. Sarah barely touched her plate, keeping her eyes glued to her phone. I pushed my food around, tasting nothing at all, before finally setting my fork down and declaring I was full. Mom looked at me, hesitating, before softly saying, "Eat a little more, son. Don't go hungry." Later that evening, as we sat watching the late-night broadcasts, Dad settled onto the couch next to me and struck a match for his pipe. "Jack, you're not a kid anymore. There are some games in life you need to learn how to play." "What games?" "Office politics," Dad murmured, exhaling a cloud of gray smoke. "Just burying your head in work won't get you anywhere." "Look at guys like Mark. They know how to schmooze. You need to start taking notes." I stared at the television screen, watching the dancers twirl across the stage, and kept quiet. "I know it stings," Dad said, resting a heavy hand on my knee. "But that's the real world. Learn to accept your lot." I turned my head to look at him, an urge rising in my chest to scream that I would never accept it. In the end, I swallowed it all back down and merely gave a slow nod.The following day, we headed over to Sarah's parents' place. Her mood was even darker than before. She scrolled endlessly through Instagram in the passenger seat, sighing heavily at every other post—at least a dozen times during the hour-long drive. Parked in her parents' driveway was a brand-new, metallic-gray Audi, gleaming under the bright afternoon sun. Her younger brother, Tyler, was leaning against the porch railing. The moment we got out of the car, he flashed a smug grin. "Hey, look who made it! Hear you were due for a monstrous bonus this year, Jack!" I forced a smile. "It was all right." "Cleared a hundred and fifty grand this cycle myself," Tyler bragged, patting the hood of the sedan affectionately. "Just enough to drive this baby off the lot in cash." He sauntered over, practically dripping with condescension. "What about you, big guy? Must've blown past my numbers, right?" Sarah answered for me, her voice dripping with ice. "Twenty-eight thousand." Tyler's grin snapped shut. A flicker of genuine shock crossed his face, followed immediately by thinly veiled pity. "Oh. Well, hey, that's still something, right?" His tone shifted into that overly polite cadence people use when talking to a broke relative. The sudden wave of faux pity made me sick to my stomach. Inside, my mother-in-law was bustling around the kitchen. Spotting us, she waved warmly. "Jack! Come on in, take a seat. Lunch is almost ready." Tyler's wife, Chloe, was sitting on the sectional cradling their newborn. She looked up and gave a modest smile. "Hey, Sarah. Hey, Jack. Good to see you." At the dining table, my father-in-law poured me a glass of whiskey, chuckling. "Must've been a grueling year for you, Jack." "Part of the gig," I replied, lifting my glass. "Heard your firm hit some massive milestones," he probed casually. "We did all right. The profit figure in our bonus plan came in at forty-two million." My mother-in-law's eyes instantly lit up. "Good lord! Your bonus must've been astronomical then!" Every pair of eyes at the table swiveled toward me. Tyler set his fork down. Chloe unconsciously tightened her hold on the baby. Even a couple of distant cousins paused mid-chew, waiting for my number. I placed my glass back on the wooden table. "Twenty-eight thousand." The air was sucked right out of the room. The bright smile on my mother-in-law's face withered away. My father-in-law's hand froze mid-air, holding his drink, completely unsure whether to swallow or set it down. Tyler let out a sudden snort of laughter, quickly trying to mask it with a cough. Chloe muttered under her breath, loud enough for everyone to hear, "Told you so. Pure tech grunts only ever get base pay." "Sales and management are where the real power is," Tyler chimed in smugly. "What's the point of grinding your life away behind a screen if you don't call the shots?" My mother-in-law grimaced. "Jack, don't you think it's time you looked for another firm?" "The company rakes in that much cash and throws you table scraps? They're treating you like an absolute fool." "She's right," my father-in-law agreed, shaking his head. "A grown man needs some real ambition. You can't just let people walk all over you forever." Sarah clattered her fork onto her porcelain plate, her voice frigid. "I'm done eating." She stood up and walked straight into the guest bedroom, closing the door behind her. I kept eating. One bite at a time. Slow and steady. Every mouthful tasted like sawdust, but I mechanically chewed and swallowed anyway. Tyler watched me, his eyes full of arrogant sympathy. "Hey Jack, you want me to put in a word for you at my shop? Our tech team's looking for extra hands." "Pay might be lower than what you're pulling now, though. You know how brutal the tech market is these days." I looked up, met his patronizing stare, and smiled faintly. "Thanks, but I'll pass." "So what's your game plan?" Chloe pressed. "You can't just coast like this forever, can you?" I put my fork down, dabbed my mouth with a napkin, and stood up. "I already have a plan in motion." My mother-in-law exhaled in relief. "Well, thank heavens for that. It's high time you started looking out for yourself."After lunch, I went to find Sarah in the back bedroom. She was sitting on the edge of the bed, her eyes red and puffy. When she heard me walk in, she immediately turned her head toward the window. "I'm sorry," I said softly. "What do you mean, sorry?" She stared out into the yard. "You should be apologizing to yourself." "Three whole years, Jack. What do you actually know how to do besides write code?" Her voice trembled, thick with repressed frustration. "People steal your promotions, and you don't make a peep." "The company cuts your bonus, and you just take it lying down." "Now my parents and my own brother look down on you like you're a joke." "Do you have any idea how utterly humiliating this is for me?" I stood rooted behind her, opening my mouth to explain. Yet the words died in my throat once again. Sarah pushed herself up from the mattress. "I need some space. Just get out." I turned and walked out of the room. The hallway felt drafty and cold. I leaned against the wall and lit another cigarette. Outside, a car pulled away from the curb. I could still hear Tyler laughing in the living room. The smoke took me back to the day I signed my performance and retention agreement early last year. Miller had gripped my shoulder firmly, beaming: "Jack, put everything into this. The company will take care of you, I swear it." Turns out, his definition of 'taking care of me' was vastly different from mine. I snuffed out the ember and walked back into the living room. Tyler was still boasting to his father about his shiny new Audi, going on and on about the interest rates and maintenance packages. My mother-in-law was scrubbing dishes. When she spotted me, she looked like she wanted to say something, but stayed quiet. I tucked myself into the far corner of the couch, pulled out my phone, and scrolled aimlessly. I scrolled past the weekend photos without taking any of them in. All those cutting remarks kept looping in my head: "Why are you always such a pushover?" "What's the point of grinding your life away behind a screen?" "A grown man needs some real ambition." I locked the screen, leaned my head back against the cushion, and closed my eyes. Something in me had started to change. By the time we got back to our apartment, night had fallen completely. Sarah didn't say a single word the entire drive. The second we walked through the door, she headed straight into the bedroom, leaving me alone in the dark living room. I didn't bother turning on the lights. Streetlights filtered through the blinds, casting striped, elongated shadows across the hardwood floor. My phone vibrated a few times. It was the company group chat. Mark had dropped a photo: a sun-drenched beach in Hawaii, crystal-clear water, and women in bikinis lounging under umbrellas. His caption read: "This is how real PTO is spent." Underneath was a flood of heart reactions and envious comments from team leads. I stared at that photo for a long time, then quietly hit 'Leave Group'. I stood up, walked into the home office, and booted up my desktop. Finance had given team leads read-only access to the year-end bonus reconciliation. I opened the link they'd sent us. The worksheet showed the contract figure first, then the adjustments management had made before calculating payouts. Contractual Bonus Base: $42,000,000. Management Adjustments: $28,000,000. Management-Adjusted Profit Used for Bonuses: $14,000,000. I clicked the adjustments line to see how management had arrived at that figure. Executive Year-End Bonuses: $12,000,000. Consulting Fees: $8,000,000. Team Building & Retreats: $6,000,000. Miscellaneous: $2,000,000. I stared at that twelve-million-dollar executive pool, scrolling down the recipient list until a familiar name flashed before my eyes: Mark Davis. $800,000. Mark had been paid the exact amount my agreement promised me.

Chapters (4)

第1章

After helping the company land a massive enterprise deal, our CEO, Mr. Miller, clapped me hard on the shoulder. "Forty million in profits is the target! The core team gets ten percent of the bonus base!" I went home and told my wife, Sarah, that I expected my share to be around eight hundred thousand. She was over the moon, talking about how we could finally pay off the mortgage early. On February twentieth, my phone buzzed with a payroll notification. Year-end bonus paid: $28,000 before taxes. I stared at the numbers for a long time, thinking my eyes were playing tricks on me. When Sarah asked how much I got, I told her twenty-eight grand. The silverware in her hand clattered straight onto the kitchen floor. I asked Amanda in HR for a breakdown. Her answer was blunt. "Those reports aren't for just anyone to see. You're not a shareholder, Jack." Fine. If that's how they wanted to play it, we'd settle the score in three months. February twentieth, 3:10 p.m. My year-end bonus finally dropped. Year-end bonus paid: $28,000 before taxes. The open-plan office was dead silent. Everyone had their heads down, staring at their phones. Nobody said a word. I gripped my phone until my knuckles turned white. The memory of the afternoon we locked down that massive client was still vivid. Miller had slammed both hands on the conference table, his booming voice echoing in the room. "Our target this year is forty million on the profit measure in the bonus plan. Ten percent goes into the core team's pool. Give it everything you've got!" Everyone had cheered back then. Mark, sitting right next to me, had practically vibrated with excitement, daydreaming about hundreds of thousands in bonuses. The annual bonus report put the contract's profit measure at forty-two million. We'd exceeded the goal. And my cut was twenty-eight thousand. Mark leaned over, keeping his voice to a whisper. "Hey, Jack, what'd you pull?" "Twenty-eight grand," I said, staring right into his eyes. "You?" His expression tightened. "Uh... yeah, about the same." With that, he slid back to his cubicle, avoiding my gaze completely. I shoved my chair back and headed straight for Accounting. Karen was seated at her desk, her fingers flying over the keyboard. "Karen." She didn't even lift her head. "Need something?" "I want to see the bonus distribution statement." Her fingers froze. She looked up, her eyes darting away before meeting mine. "Take that up with HR." I turned on my heel, my chest tight, pulse racing. HR was at the very end of the hall. Amanda was in the middle of touching up her makeup. Seeing me walk in, she smiled sweetly and set her compact down. "Hey, Jack. What's up?" "The bonus pool. At the all-hands, Miller promised ten percent..." Amanda cut me off, her tone instantly turning icy. "Ten percent of the net profit." "Net profit?" I said. "The figure on the report was forty-two million. That's the one in our agreements." She capped her lipstick. "Jack, are you in Finance?" I didn't answer. "Finance uses a separate figure after the year-end adjustments. Executive bonuses and other charges are factored in. That's our policy." Amanda took an elegant sip of her tea, entirely unbothered. "It's all clearly outlined in the corporate policy." I drew a deep breath. "Then let me look at the financial reports." She gave a soft, condescending laugh that made my blood boil. "The full financial statements are restricted, Jack. You're not an accountant or a shareholder." I stared at her for ten solid seconds, unable to force out a single syllable. In the end, I simply turned and walked away. The heavy office door clicked shut behind me with a dull, hollow thud. When the workday ended, I drove home in total silence. The traffic lights shifted from green to red, but all I could see was that five-figure number floating in my mind. Twenty-eight grand. This time last year, I'd held Sarah in my arms and told her my agreement put my share at eight hundred thousand if the team hit its target. She'd smiled so brightly back then, talking about wiping out a massive chunk of our thirty-year mortgage in one go. And now, it was twenty-eight thousand. When I pushed open the front door, Sarah was in the kitchen prepping dinner. Hearing the latch click, she turned around. "Did payroll send the bonus?" I gave a slight nod. "Yeah." "How much?" I slipped off my jacket, my throat feeling dry and raw. "Twenty-eight grand." The fork slipped from her hand, clattering loudly against the ceramic tile. "What did you say?" "Twenty-eight thousand," I said, sinking onto the living room sofa. "Management claims it was calculated off net profit." Her face drained of color. She quickly wiped her damp hands on an apron and marched over. "Didn't you swear we were getting eight hundred thousand? How are we supposed to clear the mortgage now?" "I'll figure something out." "Figure what out?" Sarah's voice shot up an octave. "Did you even confront them?" "I did. They said everything followed company guidelines." She stood over me, her eyes brimming with a mixture of sheer fury and crushing disappointment. "Jack, why are you always such a pushover? It's been three years! What can you actually do besides keep your head down and write code?" "Other people steal your credit, and you keep your mouth shut! The company cheats you out of your hard-earned money, and you don't even fight back!" Her voice cracked, choked with tears. "Are you even a man?" I parted my lips to defend myself, but nothing came out. Sarah spun around, stormed into the bedroom, and slammed the door shut. The bang echoed through the empty apartment. I sat alone on the couch, staring blankly at the dim lamp in the corner.

第2章

My phone buzzed repeatedly in my pocket. I pulled it out. A string of WhatsApp messages from colleagues had popped up—shallow, superficial pleasantries. "Keep grinding, Jack! Next year will be our year." "The bonus was a little light this time, but the company's trajectory looks amazing!" I didn't reply to a single one. I flipped the phone face down onto the coffee table. From the bedroom came the muffled sound of Sarah weeping. It was quiet, but in the dead of night, every sob pierced through the stillness like a needle. I stood up, walked out to the balcony, and lit a cigarette. The thin plume of smoke vanished quickly into the freezing winter breeze, just like the blood and sweat I'd poured out over the past three years. That sleepless night back in June, when I single-handedly ground out three thousand lines of pristine code to secure that twelve-million-dollar contract with Titan Corp. That critical server outage in September, when I dragged myself out of bed at three in the morning to debug system architecture alone for four straight hours. Every single time, it was Mark taking the applause in the boardroom while I sat quietly in the back corner sipping lukewarm coffee. Every single time, it was reduced to: "Oh, and Jack lent a hand, too." I stubbed out the cigarette and stepped back inside. The bedroom door remained locked. I didn't knock. Instead, I simply stretched out on the living room sofa. I barely slept a wink, tortured by those numbers and Sarah's cutting words. The next morning, we had our annual family gathering at my parents' house. Sarah was up early packing her bag, refusing to utter a single word to me. The drive out to the suburbs was suffocatingly quiet. A dozen times I opened my mouth to break the ice, but every time I caught the frost on her profile, the words died in my throat. By the time we pulled into my parents' driveway, it was late afternoon. Mom had whipped up an entire feast. The moment we stepped through the door, her face lit up with a warm smile. "You're finally here! You must be exhausted. Sit down, sit down, make yourselves comfortable." Dad emerged from the den, giving me a solid clap on the back. "Year-end bonus come through yet?" I froze for a second, stealing a glance at Sarah. "Yeah. It did." "How much did you clear?" Mom hurried over from the stove, her eyes gleaming with anticipation. My throat felt parched. "Twenty-eight thousand." Dad's hand stopped mid-air. The wide smile on Mom's face instantly froze. "What did you just say?" Dad frowned deeply. "Twenty-eight thousand." The living room fell into an awkward, dead silence, broken only by the bubbling stew in the kitchen. Sarah dropped her purse onto the armchair and let out a cold, sharp chuckle. "His company played him for a fool." Mom's expression shifted uncomfortably, though she forced a strained smile. "It's fine. Next year will be better." Dad let out a heavy sigh, said nothing, and turned toward the kitchen. Dinner was excruciating. A sitcom played in the background. Every burst of canned laughter set my teeth on edge. Sarah barely touched her plate, keeping her eyes glued to her phone. I pushed my food around, tasting nothing at all, before finally setting my fork down and declaring I was full. Mom looked at me, hesitating, before softly saying, "Eat a little more, son. Don't go hungry." Later that evening, as we sat watching the late-night broadcasts, Dad settled onto the couch next to me and struck a match for his pipe. "Jack, you're not a kid anymore. There are some games in life you need to learn how to play." "What games?" "Office politics," Dad murmured, exhaling a cloud of gray smoke. "Just burying your head in work won't get you anywhere." "Look at guys like Mark. They know how to schmooze. You need to start taking notes." I stared at the television screen, watching the dancers twirl across the stage, and kept quiet. "I know it stings," Dad said, resting a heavy hand on my knee. "But that's the real world. Learn to accept your lot." I turned my head to look at him, an urge rising in my chest to scream that I would never accept it. In the end, I swallowed it all back down and merely gave a slow nod.

第3章

The following day, we headed over to Sarah's parents' place. Her mood was even darker than before. She scrolled endlessly through Instagram in the passenger seat, sighing heavily at every other post—at least a dozen times during the hour-long drive. Parked in her parents' driveway was a brand-new, metallic-gray Audi, gleaming under the bright afternoon sun. Her younger brother, Tyler, was leaning against the porch railing. The moment we got out of the car, he flashed a smug grin. "Hey, look who made it! Hear you were due for a monstrous bonus this year, Jack!" I forced a smile. "It was all right." "Cleared a hundred and fifty grand this cycle myself," Tyler bragged, patting the hood of the sedan affectionately. "Just enough to drive this baby off the lot in cash." He sauntered over, practically dripping with condescension. "What about you, big guy? Must've blown past my numbers, right?" Sarah answered for me, her voice dripping with ice. "Twenty-eight thousand." Tyler's grin snapped shut. A flicker of genuine shock crossed his face, followed immediately by thinly veiled pity. "Oh. Well, hey, that's still something, right?" His tone shifted into that overly polite cadence people use when talking to a broke relative. The sudden wave of faux pity made me sick to my stomach. Inside, my mother-in-law was bustling around the kitchen. Spotting us, she waved warmly. "Jack! Come on in, take a seat. Lunch is almost ready." Tyler's wife, Chloe, was sitting on the sectional cradling their newborn. She looked up and gave a modest smile. "Hey, Sarah. Hey, Jack. Good to see you." At the dining table, my father-in-law poured me a glass of whiskey, chuckling. "Must've been a grueling year for you, Jack." "Part of the gig," I replied, lifting my glass. "Heard your firm hit some massive milestones," he probed casually. "We did all right. The profit figure in our bonus plan came in at forty-two million." My mother-in-law's eyes instantly lit up. "Good lord! Your bonus must've been astronomical then!" Every pair of eyes at the table swiveled toward me. Tyler set his fork down. Chloe unconsciously tightened her hold on the baby. Even a couple of distant cousins paused mid-chew, waiting for my number. I placed my glass back on the wooden table. "Twenty-eight thousand." The air was sucked right out of the room. The bright smile on my mother-in-law's face withered away. My father-in-law's hand froze mid-air, holding his drink, completely unsure whether to swallow or set it down. Tyler let out a sudden snort of laughter, quickly trying to mask it with a cough. Chloe muttered under her breath, loud enough for everyone to hear, "Told you so. Pure tech grunts only ever get base pay." "Sales and management are where the real power is," Tyler chimed in smugly. "What's the point of grinding your life away behind a screen if you don't call the shots?" My mother-in-law grimaced. "Jack, don't you think it's time you looked for another firm?" "The company rakes in that much cash and throws you table scraps? They're treating you like an absolute fool." "She's right," my father-in-law agreed, shaking his head. "A grown man needs some real ambition. You can't just let people walk all over you forever." Sarah clattered her fork onto her porcelain plate, her voice frigid. "I'm done eating." She stood up and walked straight into the guest bedroom, closing the door behind her. I kept eating. One bite at a time. Slow and steady. Every mouthful tasted like sawdust, but I mechanically chewed and swallowed anyway. Tyler watched me, his eyes full of arrogant sympathy. "Hey Jack, you want me to put in a word for you at my shop? Our tech team's looking for extra hands." "Pay might be lower than what you're pulling now, though. You know how brutal the tech market is these days." I looked up, met his patronizing stare, and smiled faintly. "Thanks, but I'll pass." "So what's your game plan?" Chloe pressed. "You can't just coast like this forever, can you?" I put my fork down, dabbed my mouth with a napkin, and stood up. "I already have a plan in motion." My mother-in-law exhaled in relief. "Well, thank heavens for that. It's high time you started looking out for yourself."

第4章

After lunch, I went to find Sarah in the back bedroom. She was sitting on the edge of the bed, her eyes red and puffy. When she heard me walk in, she immediately turned her head toward the window. "I'm sorry," I said softly. "What do you mean, sorry?" She stared out into the yard. "You should be apologizing to yourself." "Three whole years, Jack. What do you actually know how to do besides write code?" Her voice trembled, thick with repressed frustration. "People steal your promotions, and you don't make a peep." "The company cuts your bonus, and you just take it lying down." "Now my parents and my own brother look down on you like you're a joke." "Do you have any idea how utterly humiliating this is for me?" I stood rooted behind her, opening my mouth to explain. Yet the words died in my throat once again. Sarah pushed herself up from the mattress. "I need some space. Just get out." I turned and walked out of the room. The hallway felt drafty and cold. I leaned against the wall and lit another cigarette. Outside, a car pulled away from the curb. I could still hear Tyler laughing in the living room. The smoke took me back to the day I signed my performance and retention agreement early last year. Miller had gripped my shoulder firmly, beaming: "Jack, put everything into this. The company will take care of you, I swear it." Turns out, his definition of 'taking care of me' was vastly different from mine. I snuffed out the ember and walked back into the living room. Tyler was still boasting to his father about his shiny new Audi, going on and on about the interest rates and maintenance packages. My mother-in-law was scrubbing dishes. When she spotted me, she looked like she wanted to say something, but stayed quiet. I tucked myself into the far corner of the couch, pulled out my phone, and scrolled aimlessly. I scrolled past the weekend photos without taking any of them in. All those cutting remarks kept looping in my head: "Why are you always such a pushover?" "What's the point of grinding your life away behind a screen?" "A grown man needs some real ambition." I locked the screen, leaned my head back against the cushion, and closed my eyes. Something in me had started to change. By the time we got back to our apartment, night had fallen completely. Sarah didn't say a single word the entire drive. The second we walked through the door, she headed straight into the bedroom, leaving me alone in the dark living room. I didn't bother turning on the lights. Streetlights filtered through the blinds, casting striped, elongated shadows across the hardwood floor. My phone vibrated a few times. It was the company group chat. Mark had dropped a photo: a sun-drenched beach in Hawaii, crystal-clear water, and women in bikinis lounging under umbrellas. His caption read: "This is how real PTO is spent." Underneath was a flood of heart reactions and envious comments from team leads. I stared at that photo for a long time, then quietly hit 'Leave Group'. I stood up, walked into the home office, and booted up my desktop. Finance had given team leads read-only access to the year-end bonus reconciliation. I opened the link they'd sent us. The worksheet showed the contract figure first, then the adjustments management had made before calculating payouts. Contractual Bonus Base: $42,000,000. Management Adjustments: $28,000,000. Management-Adjusted Profit Used for Bonuses: $14,000,000. I clicked the adjustments line to see how management had arrived at that figure. Executive Year-End Bonuses: $12,000,000. Consulting Fees: $8,000,000. Team Building & Retreats: $6,000,000. Miscellaneous: $2,000,000. I stared at that twelve-million-dollar executive pool, scrolling down the recipient list until a familiar name flashed before my eyes: Mark Davis. $800,000. Mark had been paid the exact amount my agreement promised me.