Ma femme m’a trompé, mais j’ai retrouvé le véritable amour

NovelMaster new Completed
浪漫-Romance现实主义-Realistic重生-Reborn

Dans ma vie précédente, ma femme s’était suicidée parce que son grand amour lui avait reproché de ne peser que quarante-cinq kilos et d’être trop maigre. Avant de sauter, elle avait envoyé un message à ses parents pour leur dire que je la maltraitais. En un instant, j’étais devenu un monstre aux yeux de tout le monde. Faute de preuves, je n’avais pas été envoyé en prison. Ses parents n’avaient pas supporté de perdre leur fille adorée. Une nuit, ils s’étaient introduits chez moi et m’avaient poignardé à mort. Quand j’avais rouvert les yeux, j’étais revenu au jour où elle s’apprêtait à sauter. Dans ma vie précédente, ma femme s’était suicidée parce que son grand amour lui avait reproché de ne peser que quarante-cinq kilos et d’être trop maigre. Avant de sauter, elle avait envoyé un message à ses parents pour leur dire que je la maltraitais. En un instant, j’étais devenu un monstre aux yeux de tout le monde. Faute de preuves, je n’avais pas été envoyé en prison. Ses parents n’avaient pas supporté de perdre leur fille adorée. Une nuit, ils s’étaient introduits chez moi et m’avaient poignardé à mort. Quand j’avais rouvert les yeux, j’étais revenu au jour où elle s’apprêtait à sauter. — Christian ! Fais encore un pas et je te jure que je saute ! Serena se tenait sur le rebord de la fenêtre. Le vent déchaîné qui hurlait dehors me donnait la chair de poule. Les larmes coulaient sur son visage. Elle me regardait comme si elle était la personne la plus injustement traitée au monde. Dans le reflet de la vitre, j’aperçus mon visage en bonne santé et mes vêtements propres, sans la moindre goutte de sang. Je voulus avancer pour mieux voir. Serena paniqua et passa une jambe dans le vide. — Je t’ai dit de rester en arrière ! Elle me lança un carnet en pleine tête. La douleur aiguë sur mon front était bien réelle. Ce ne fut qu’à cet instant que je compris que j’étais revenu dans le passé. Dans ma vie précédente, j’étais rentré du travail en catastrophe uniquement pour cuisiner pour Serena. Elle n’avait pris que deux bouchées avant d’éclater en sanglots. Alors que je ne comprenais toujours pas ce qui se passait, elle s’était précipitée vers la fenêtre. Elle avait hurlé que je la maltraitais, puis m’avait lancé le carnet. J’avais eu le temps d’apercevoir ce qui était écrit à l’intérieur. Son grand amour, Ethan, était enfin revenu en ville. Elle pensait qu’ils pourraient raviver leur histoire, mais Ethan avait un faible pour les femmes rondes. Il la trouvait beaucoup trop mince. Elle avait écrit qu’après avoir attendu son retour pendant tant d’années, ne pas pouvoir l’avoir rendait sa vie inutile. Ce fut seulement à ce moment-là que je compris qu’elle me trompait. Fou de rage, je lui avais lancé des paroles cruelles. — Serena, il y a trois ans, tu as pris des stéroïdes pour soigner ta maladie. Après ta guérison, ton métabolisme a ralenti. Si tu ne surveilles pas ton alimentation, tu vas prendre du poids très rapidement. — Tu voulais pouvoir porter de jolies robes. Tu voulais avoir une belle silhouette. C’est toi qui m’as supplié de surveiller ce que tu mangeais ! — Pendant trois ans, je t’ai préparé des repas équilibrés tous les jours ! Et maintenant, tu prétends que je te maltraite ? Tu veux mourir pour un minable comme lui ?! — Alors saute, si tu en as le courage ! Arrête de me menacer ! Et Serena avait vraiment sauté. Avant de se jeter dans le vide, elle avait envoyé un long message à ses parents pour m’accuser de maltraitance. Ses parents m’avaient entièrement tenu responsable de sa mort. À cause du manque de preuves et de ce qu’elle avait écrit dans son journal, je n’avais pas fini en prison comme ils le souhaitaient. Rendus fous par le chagrin, ils s’étaient introduits chez moi en pleine nuit et m’avaient massacré. … — Christian, tous les jours, tu ne me donnes que du blanc de poulet bouilli et des légumes sans goût ! Si ce n’est pas de la maltraitance, alors qu’est-ce que c’est ? Puisque tu détestes tellement les personnes grosses, autant que je meure pour que tu n’aies plus à me regarder ! Je savais que Serena ne bluffait pas. Elle voulait vraiment mourir. Ses accusations de maltraitance n’étaient qu’un prétexte. Dans cette vie, je ne mourrais plus d’une manière aussi injuste. J’allais leur faire payer à tous ! Ses parents seraient là dans dix minutes. Je devais d’abord calmer Serena. Je me laissai tomber à genoux et la suppliai avec toute la sincérité dont j’étais capable : — Chérie, descends d’abord, s’il te plaît. Pourquoi est-ce que je te détesterais ? — Tu voulais ce sac Hermès Birkin orange, non ? Je l’ai déjà acheté ! Il est dans le dressing de la chambre ! — À partir de maintenant, je t’achèterai tout ce que tu voudras manger, d’accord ? — La vie est pleine d’épreuves, mais tant qu’on est en vie, tout reste possible ! Cette dernière phrase sembla la faire hésiter. Les larmes coulant sur ses joues, elle me regarda avec incertitude. — Tu es sérieux ? Tu m’achèteras tout ce que je veux manger et tu arrêteras de contrôler chacun de mes repas ? Je hochai frénétiquement la tête et me mis à ramper lentement vers elle, la main tendue. — Je te le jure ! La porte d’entrée s’ouvrit brusquement. Les parents de Serena venaient d’arriver. En voyant la scène, leurs jambes se dérobèrent sous eux. — Serena, ma chérie, ne nous fais pas une peur pareille ! Descends tout de suite ! Si Christian t’a fait du mal, on s’occupera de lui ! Ne gâche pas ta vie ! Serena hésitait déjà. En voyant la terreur de ses parents, elle fondit en sanglots. Profitant de cet instant, je l’attrapai et la tirai à l’intérieur. Sa mère la prit dans ses bras pour la réconforter. Puis, sans dire un mot, elle se retourna et me gifla. Une douleur vive et brûlante se répandit sur ma joue. Ma peau me lançait, mais mon orgueil souffrait encore davantage. — Christian, espèce de sale ordure ! Comment oses-tu traiter ma fille comme ça ? Je devrais vraiment te planter un couteau !Les paroles de la vieille femme étaient du poison. Elles me transpercèrent comme les souvenirs de ma vie précédente. Je me rappelai son visage déformé par la haine lorsqu’elle m’avait poignardé plus d’une dizaine de fois. La douleur fantôme, atroce, me submergea de nouveau. Je serrai les poings, retenant la haine brûlante qui me rongeait. Elle me tapota furieusement le front du doigt. — Nous l’avons élevée comme une princesse, et après seulement quelques années de mariage, tu l’as poussée à sauter par la fenêtre ! — Espèce de bête ! Si j’avais su quel salaud tu étais, je ne l’aurais jamais laissée t’épouser, même si elle devait me haïr toute sa vie ! Elle semblait prête à me cracher au visage. Son père, qui tapotait toujours le dos de Serena, ajouta avec colère : — Ouvre donc les yeux et regarde-la ! Tu l’as affamée jusqu’à ne laisser que la peau sur les os ! Serena mesurait environ un mètre soixante et pesait quarante-cinq kilos. Sa silhouette était parfaitement équilibrée. Pourtant, dans leur bouche, elle était devenue un squelette. — Le rôle d’un mari, c’est de subvenir aux besoins de sa femme et de prendre soin d’elle. Et regarde comment tu la traites ! Tous les deux s’énervaient de plus en plus. Ils entraînèrent Serena vers la porte d’entrée. — Viens, on rentre à la maison ! Ne reste pas ici à subir cette maltraitance ! Tu es jolie et tu as une très belle silhouette. Tu peux trouver l’homme que tu veux. Divorce-le, tout simplement ! Serena pinça les lèvres et les laissa silencieusement l’emmener. Je pris une grande inspiration avant de dire froidement : — Le penthouse au bord de la rivière où vous vivez tous les deux est à mon nom. Si vous voulez divorcer, vous feriez mieux de faire vos valises et de partir d’abord. Tous les trois se figèrent. Ils se retournèrent pour me regarder, incrédules. Serena et moi étions mariés depuis cinq ans. Avant que tout n’explose, je l’aimais sincèrement. Par amour pour elle, je m’étais plié en quatre pour prendre soin de toute sa famille. En plus de cela, je dirigeais une start-up technologique en pleine croissance, avec un avenir exceptionnel. Je n’étais pas immensément riche, mais comparé à la famille ordinaire de Serena, je jouais dans une tout autre catégorie. Il existait beaucoup d’hommes fortunés dans le monde, mais les hommes à la fois dévoués, fidèles et prêts à couvrir leurs beaux-parents de cadeaux étaient rares. Serena et ses parents savaient parfaitement qu’ils ne trouveraient jamais un homme aussi généreux que moi. Et si elle divorçait, elle ne serait plus qu’une divorcée sans emploi. En voyant mon expression glaciale, ils ravalerèrent leur colère et se rassirent sur le canapé pour sauver les apparences. Serena me connaissait. Je n’étais pas du genre à prononcer le mot « divorce » à la légère. Au fond, elle savait qu’elle était en tort. Coupable, elle tenta de briser le silence : — Christian, mes parents s’inquiétaient simplement pour moi. Ils ont parlé sous le coup de l’émotion. En tant que leur gendre, tu ne pourrais pas te montrer un peu plus indulgent ? — Il y a une minute, tu étais à genoux en train de me supplier et de me promettre que tu me traiterais mieux, et maintenant tu veux divorcer ? Qu’est-ce qui te prend ? Je bus d’un trait un verre d’eau glacée posé sur la table pour étouffer la fureur qui bouillonnait en moi. — Vous connaissez tous ses antécédents médicaux. Pendant des années, j’ai surveillé son alimentation avec soin et pris sa santé en charge. Et au final, tout serait quand même ma faute ? Où est la justice là-dedans ? Le visage de Serena s’empourpra sous l’effet de la culpabilité. Puis elle lança une accusation complètement sortie de nulle part : — Alors c’était qui, cette femme avec qui tu buvais un café et riais hier après-midi ?!Je fouillai dans ma mémoire et me rappelai avoir pris un café avec une femme. C’était une professeure de yoga privée haut de gamme que j’avais engagée pour Serena à prix d’or. Je ricanai. — Tu n’arrêtais pas de te plaindre que ta taille n’était pas assez fine et que tes jambes n’étaient pas assez toniques. Alors j’ai engagé pour toi une professeure de yoga privée parmi les meilleures. — Elle entraîne des célébrités dans tout le pays. Son agenda est complet pour plusieurs années. Mais puisque tu en avais parlé, j’ai fait jouer mes relations et dépensé une fortune pour obtenir une place. — Et qu’est-ce que tu as fait ? Tu m’as accusé de te maltraiter. — Serena, je ne suis qu’un être humain. Je ne m’attends pas à ce que tu investisses autant que moi dans ce mariage, mais tu pourrais au moins reconnaître mes efforts. Si tu ne m’aimes pas, arrêtons de perdre notre temps ! — Mais si tu tiens encore à moi, je ne ferai que mieux te traiter à partir de maintenant. Serena avait un défaut particulièrement toxique : donne-lui un doigt, elle te prend le bras. Plus les gens étaient gentils avec elle, plus elle devenait arrogante. Dans le passé, je l’aimais, alors je supportais tout. Mais plus maintenant. Parfois, pour obtenir la vengeance ultime, il faut savoir jouer sur le long terme. Serena paniqua et m’attrapa la main. — Christian, bien sûr que je t’aime ! Pourquoi est-ce que je t’aurais épousé sinon ? Ethan l’avait rejetée à cause de son poids. Pour l’instant, j’étais le seul à pouvoir lui offrir la vie luxueuse dont elle rêvait. J’étais le tremplin de cette histoire d’amour tordue. Elle ne pouvait pas encore se permettre de me laisser partir. — À partir de maintenant, vivons bien ensemble. Mais franchement, me priver de nourriture et passer à côté de tous les bons plats, c’est insupportable. Et puis, avoir quelques rondeurs, c’est mignon, non ? — Je ne me mêlerai pas de ton travail et tu ne contrôleras plus mon alimentation. Marché conclu ? Ses yeux cherchèrent les miens. Je restai silencieux pendant deux secondes, ce qui la rendit nerveuse. Au lieu de me disputer avec elle, j’entrai dans la chambre, sortis le Birkin de créateur qu’elle convoitait tant et glissai cinq mille dollars en liquide à l’intérieur. — À partir de maintenant, mange tout ce que tu veux. Si tu n’as plus d’argent, dis-le-moi. En voyant les billets, Serena et ses parents eurent les yeux qui brillèrent. Leur attitude changea du tout au tout. — Christian, s’il te plaît, ne prends pas nos paroles à cœur ! C’est tellement mieux quand une famille s’entend bien ! — Exactement ! Tu es le meilleur gendre du monde. On ne vous laissera jamais vous séparer ! Serena passa ses bras autour des miens avec un grand sourire et posa la tête sur mon épaule. — Chéri, annule la professeure de yoga. Je n’en ai pas besoin, et c’est de l’argent gaspillé. Je fis semblant d’accepter. — Bien sûr, comme tu veux. En voyant son sourire satisfait, je laissai apparaître un rictus glacial. Puisqu’elle était si prévenante… Je devais vraiment lui préparer un joli « cadeau ».Depuis notre accord, je versais à Serena une généreuse somme mensuelle pour se nourrir. J’avais cessé de rentrer en vitesse pour cuisiner et m’étais consacré entièrement au travail. La sensation de rester productif était devenue addictive. Serena se mit à manger à outrance. Doubles cheeseburgers et soda au petit déjeuner, poulet frit et pâtes au déjeuner, barbecue bien chargé et bière au dîner, puis des en-cas au milieu de la nuit. Quatre bombes caloriques par jour. Impossible de ne pas prendre de poids. En un seul mois, Serena prit près de dix kilos. Avant, une prise de dix kilos l’aurait fait pleurer pendant une semaine. À présent, elle regardait l’aiguille de la balance monter avec un sourire satisfait. En entendant la porte d’entrée s’ouvrir, elle descendit de la balance et accrocha mon manteau dans le dressing. — Chéri, j’ai une surprise pour toi. En voyant mon sourire mystérieux, elle demanda avec curiosité : — Une surprise ? Qu’est-ce que c’est ? Le collier en diamants qui me plaisait l’autre jour ? Je secouai la tête. — Non. Je me suis renseigné et j’ai engagé un chef privé qui est aussi nutritionniste diplômé. Son expression enthousiaste se figea instantanément. Ses sourcils se froncèrent avec colère. — Un nutritionniste ?! — Christian, tu avais promis de ne plus contrôler mon poids ! Tu as renvoyé la professeure de yoga et maintenant tu me ramènes un fichu nutritionniste ! — Tu me trouves encore grosse ?! Sa voix monta, toujours plus aiguë. Elle pensait que j’essayais une nouvelle fois de saboter sa quête d’Ethan. Je lui tendis une boîte de gâteau à la crème. — Calme-toi d’abord. Écoute-moi. — Je suis récemment allé dîner dans un club privé pour affaires. La nourriture était incroyable et je me suis dit que ça te plairait, alors j’ai discuté avec le chef. — Il se trouve qu’il est aussi nutritionniste diplômé. J’ai immédiatement pensé à toi et je l’ai engagé comme chef privé à domicile. — Je vais être extrêmement occupé ces prochains mois et je dois voyager à l’étranger. Il s’occupera de tous tes repas et de tes envies nocturnes. Nous avons suffisamment de chambres d’amis pour qu’il puisse loger ici. En entendant cela, Serena se détendit, même si elle restait méfiante. — Sa cuisine est vraiment aussi bonne que ça ? J’ouvris la porte et fis signe à l’homme qui attendait dehors d’entrer. — Chef White, voici ma femme. À partir de maintenant, vous vous occuperez uniquement de ses repas. Au moment où Serena entendit le nom de « White », son cœur remonta dans sa gorge. Elle déglutit difficilement et fixa la porte du regard. Ethan sortit de derrière moi et inclina poliment la tête. — Bonjour, Madame Vance. Je m’appelle… Il s’interrompit net en découvrant que Madame Vance était Serena, la femme qu’il avait rejetée. — Quoi… Serena ?!

Chapters (4)

第1章

Dans ma vie précédente, ma femme s’était suicidée parce que son grand amour lui avait reproché de ne peser que quarante-cinq kilos et d’être trop maigre. Avant de sauter, elle avait envoyé un message à ses parents pour leur dire que je la maltraitais. En un instant, j’étais devenu un monstre aux yeux de tout le monde. Faute de preuves, je n’avais pas été envoyé en prison. Ses parents n’avaient pas supporté de perdre leur fille adorée. Une nuit, ils s’étaient introduits chez moi et m’avaient poignardé à mort. Quand j’avais rouvert les yeux, j’étais revenu au jour où elle s’apprêtait à sauter. Dans ma vie précédente, ma femme s’était suicidée parce que son grand amour lui avait reproché de ne peser que quarante-cinq kilos et d’être trop maigre. Avant de sauter, elle avait envoyé un message à ses parents pour leur dire que je la maltraitais. En un instant, j’étais devenu un monstre aux yeux de tout le monde. Faute de preuves, je n’avais pas été envoyé en prison. Ses parents n’avaient pas supporté de perdre leur fille adorée. Une nuit, ils s’étaient introduits chez moi et m’avaient poignardé à mort. Quand j’avais rouvert les yeux, j’étais revenu au jour où elle s’apprêtait à sauter. — Christian ! Fais encore un pas et je te jure que je saute ! Serena se tenait sur le rebord de la fenêtre. Le vent déchaîné qui hurlait dehors me donnait la chair de poule. Les larmes coulaient sur son visage. Elle me regardait comme si elle était la personne la plus injustement traitée au monde. Dans le reflet de la vitre, j’aperçus mon visage en bonne santé et mes vêtements propres, sans la moindre goutte de sang. Je voulus avancer pour mieux voir. Serena paniqua et passa une jambe dans le vide. — Je t’ai dit de rester en arrière ! Elle me lança un carnet en pleine tête. La douleur aiguë sur mon front était bien réelle. Ce ne fut qu’à cet instant que je compris que j’étais revenu dans le passé. Dans ma vie précédente, j’étais rentré du travail en catastrophe uniquement pour cuisiner pour Serena. Elle n’avait pris que deux bouchées avant d’éclater en sanglots. Alors que je ne comprenais toujours pas ce qui se passait, elle s’était précipitée vers la fenêtre. Elle avait hurlé que je la maltraitais, puis m’avait lancé le carnet. J’avais eu le temps d’apercevoir ce qui était écrit à l’intérieur. Son grand amour, Ethan, était enfin revenu en ville. Elle pensait qu’ils pourraient raviver leur histoire, mais Ethan avait un faible pour les femmes rondes. Il la trouvait beaucoup trop mince. Elle avait écrit qu’après avoir attendu son retour pendant tant d’années, ne pas pouvoir l’avoir rendait sa vie inutile. Ce fut seulement à ce moment-là que je compris qu’elle me trompait. Fou de rage, je lui avais lancé des paroles cruelles. — Serena, il y a trois ans, tu as pris des stéroïdes pour soigner ta maladie. Après ta guérison, ton métabolisme a ralenti. Si tu ne surveilles pas ton alimentation, tu vas prendre du poids très rapidement. — Tu voulais pouvoir porter de jolies robes. Tu voulais avoir une belle silhouette. C’est toi qui m’as supplié de surveiller ce que tu mangeais ! — Pendant trois ans, je t’ai préparé des repas équilibrés tous les jours ! Et maintenant, tu prétends que je te maltraite ? Tu veux mourir pour un minable comme lui ?! — Alors saute, si tu en as le courage ! Arrête de me menacer ! Et Serena avait vraiment sauté. Avant de se jeter dans le vide, elle avait envoyé un long message à ses parents pour m’accuser de maltraitance. Ses parents m’avaient entièrement tenu responsable de sa mort. À cause du manque de preuves et de ce qu’elle avait écrit dans son journal, je n’avais pas fini en prison comme ils le souhaitaient. Rendus fous par le chagrin, ils s’étaient introduits chez moi en pleine nuit et m’avaient massacré. … — Christian, tous les jours, tu ne me donnes que du blanc de poulet bouilli et des légumes sans goût ! Si ce n’est pas de la maltraitance, alors qu’est-ce que c’est ? Puisque tu détestes tellement les personnes grosses, autant que je meure pour que tu n’aies plus à me regarder ! Je savais que Serena ne bluffait pas. Elle voulait vraiment mourir. Ses accusations de maltraitance n’étaient qu’un prétexte. Dans cette vie, je ne mourrais plus d’une manière aussi injuste. J’allais leur faire payer à tous ! Ses parents seraient là dans dix minutes. Je devais d’abord calmer Serena. Je me laissai tomber à genoux et la suppliai avec toute la sincérité dont j’étais capable : — Chérie, descends d’abord, s’il te plaît. Pourquoi est-ce que je te détesterais ? — Tu voulais ce sac Hermès Birkin orange, non ? Je l’ai déjà acheté ! Il est dans le dressing de la chambre ! — À partir de maintenant, je t’achèterai tout ce que tu voudras manger, d’accord ? — La vie est pleine d’épreuves, mais tant qu’on est en vie, tout reste possible ! Cette dernière phrase sembla la faire hésiter. Les larmes coulant sur ses joues, elle me regarda avec incertitude. — Tu es sérieux ? Tu m’achèteras tout ce que je veux manger et tu arrêteras de contrôler chacun de mes repas ? Je hochai frénétiquement la tête et me mis à ramper lentement vers elle, la main tendue. — Je te le jure ! La porte d’entrée s’ouvrit brusquement. Les parents de Serena venaient d’arriver. En voyant la scène, leurs jambes se dérobèrent sous eux. — Serena, ma chérie, ne nous fais pas une peur pareille ! Descends tout de suite ! Si Christian t’a fait du mal, on s’occupera de lui ! Ne gâche pas ta vie ! Serena hésitait déjà. En voyant la terreur de ses parents, elle fondit en sanglots. Profitant de cet instant, je l’attrapai et la tirai à l’intérieur. Sa mère la prit dans ses bras pour la réconforter. Puis, sans dire un mot, elle se retourna et me gifla. Une douleur vive et brûlante se répandit sur ma joue. Ma peau me lançait, mais mon orgueil souffrait encore davantage. — Christian, espèce de sale ordure ! Comment oses-tu traiter ma fille comme ça ? Je devrais vraiment te planter un couteau !

第2章

Les paroles de la vieille femme étaient du poison. Elles me transpercèrent comme les souvenirs de ma vie précédente. Je me rappelai son visage déformé par la haine lorsqu’elle m’avait poignardé plus d’une dizaine de fois. La douleur fantôme, atroce, me submergea de nouveau. Je serrai les poings, retenant la haine brûlante qui me rongeait. Elle me tapota furieusement le front du doigt. — Nous l’avons élevée comme une princesse, et après seulement quelques années de mariage, tu l’as poussée à sauter par la fenêtre ! — Espèce de bête ! Si j’avais su quel salaud tu étais, je ne l’aurais jamais laissée t’épouser, même si elle devait me haïr toute sa vie ! Elle semblait prête à me cracher au visage. Son père, qui tapotait toujours le dos de Serena, ajouta avec colère : — Ouvre donc les yeux et regarde-la ! Tu l’as affamée jusqu’à ne laisser que la peau sur les os ! Serena mesurait environ un mètre soixante et pesait quarante-cinq kilos. Sa silhouette était parfaitement équilibrée. Pourtant, dans leur bouche, elle était devenue un squelette. — Le rôle d’un mari, c’est de subvenir aux besoins de sa femme et de prendre soin d’elle. Et regarde comment tu la traites ! Tous les deux s’énervaient de plus en plus. Ils entraînèrent Serena vers la porte d’entrée. — Viens, on rentre à la maison ! Ne reste pas ici à subir cette maltraitance ! Tu es jolie et tu as une très belle silhouette. Tu peux trouver l’homme que tu veux. Divorce-le, tout simplement ! Serena pinça les lèvres et les laissa silencieusement l’emmener. Je pris une grande inspiration avant de dire froidement : — Le penthouse au bord de la rivière où vous vivez tous les deux est à mon nom. Si vous voulez divorcer, vous feriez mieux de faire vos valises et de partir d’abord. Tous les trois se figèrent. Ils se retournèrent pour me regarder, incrédules. Serena et moi étions mariés depuis cinq ans. Avant que tout n’explose, je l’aimais sincèrement. Par amour pour elle, je m’étais plié en quatre pour prendre soin de toute sa famille. En plus de cela, je dirigeais une start-up technologique en pleine croissance, avec un avenir exceptionnel. Je n’étais pas immensément riche, mais comparé à la famille ordinaire de Serena, je jouais dans une tout autre catégorie. Il existait beaucoup d’hommes fortunés dans le monde, mais les hommes à la fois dévoués, fidèles et prêts à couvrir leurs beaux-parents de cadeaux étaient rares. Serena et ses parents savaient parfaitement qu’ils ne trouveraient jamais un homme aussi généreux que moi. Et si elle divorçait, elle ne serait plus qu’une divorcée sans emploi. En voyant mon expression glaciale, ils ravalerèrent leur colère et se rassirent sur le canapé pour sauver les apparences. Serena me connaissait. Je n’étais pas du genre à prononcer le mot « divorce » à la légère. Au fond, elle savait qu’elle était en tort. Coupable, elle tenta de briser le silence : — Christian, mes parents s’inquiétaient simplement pour moi. Ils ont parlé sous le coup de l’émotion. En tant que leur gendre, tu ne pourrais pas te montrer un peu plus indulgent ? — Il y a une minute, tu étais à genoux en train de me supplier et de me promettre que tu me traiterais mieux, et maintenant tu veux divorcer ? Qu’est-ce qui te prend ? Je bus d’un trait un verre d’eau glacée posé sur la table pour étouffer la fureur qui bouillonnait en moi. — Vous connaissez tous ses antécédents médicaux. Pendant des années, j’ai surveillé son alimentation avec soin et pris sa santé en charge. Et au final, tout serait quand même ma faute ? Où est la justice là-dedans ? Le visage de Serena s’empourpra sous l’effet de la culpabilité. Puis elle lança une accusation complètement sortie de nulle part : — Alors c’était qui, cette femme avec qui tu buvais un café et riais hier après-midi ?!

第3章

Je fouillai dans ma mémoire et me rappelai avoir pris un café avec une femme. C’était une professeure de yoga privée haut de gamme que j’avais engagée pour Serena à prix d’or. Je ricanai. — Tu n’arrêtais pas de te plaindre que ta taille n’était pas assez fine et que tes jambes n’étaient pas assez toniques. Alors j’ai engagé pour toi une professeure de yoga privée parmi les meilleures. — Elle entraîne des célébrités dans tout le pays. Son agenda est complet pour plusieurs années. Mais puisque tu en avais parlé, j’ai fait jouer mes relations et dépensé une fortune pour obtenir une place. — Et qu’est-ce que tu as fait ? Tu m’as accusé de te maltraiter. — Serena, je ne suis qu’un être humain. Je ne m’attends pas à ce que tu investisses autant que moi dans ce mariage, mais tu pourrais au moins reconnaître mes efforts. Si tu ne m’aimes pas, arrêtons de perdre notre temps ! — Mais si tu tiens encore à moi, je ne ferai que mieux te traiter à partir de maintenant. Serena avait un défaut particulièrement toxique : donne-lui un doigt, elle te prend le bras. Plus les gens étaient gentils avec elle, plus elle devenait arrogante. Dans le passé, je l’aimais, alors je supportais tout. Mais plus maintenant. Parfois, pour obtenir la vengeance ultime, il faut savoir jouer sur le long terme. Serena paniqua et m’attrapa la main. — Christian, bien sûr que je t’aime ! Pourquoi est-ce que je t’aurais épousé sinon ? Ethan l’avait rejetée à cause de son poids. Pour l’instant, j’étais le seul à pouvoir lui offrir la vie luxueuse dont elle rêvait. J’étais le tremplin de cette histoire d’amour tordue. Elle ne pouvait pas encore se permettre de me laisser partir. — À partir de maintenant, vivons bien ensemble. Mais franchement, me priver de nourriture et passer à côté de tous les bons plats, c’est insupportable. Et puis, avoir quelques rondeurs, c’est mignon, non ? — Je ne me mêlerai pas de ton travail et tu ne contrôleras plus mon alimentation. Marché conclu ? Ses yeux cherchèrent les miens. Je restai silencieux pendant deux secondes, ce qui la rendit nerveuse. Au lieu de me disputer avec elle, j’entrai dans la chambre, sortis le Birkin de créateur qu’elle convoitait tant et glissai cinq mille dollars en liquide à l’intérieur. — À partir de maintenant, mange tout ce que tu veux. Si tu n’as plus d’argent, dis-le-moi. En voyant les billets, Serena et ses parents eurent les yeux qui brillèrent. Leur attitude changea du tout au tout. — Christian, s’il te plaît, ne prends pas nos paroles à cœur ! C’est tellement mieux quand une famille s’entend bien ! — Exactement ! Tu es le meilleur gendre du monde. On ne vous laissera jamais vous séparer ! Serena passa ses bras autour des miens avec un grand sourire et posa la tête sur mon épaule. — Chéri, annule la professeure de yoga. Je n’en ai pas besoin, et c’est de l’argent gaspillé. Je fis semblant d’accepter. — Bien sûr, comme tu veux. En voyant son sourire satisfait, je laissai apparaître un rictus glacial. Puisqu’elle était si prévenante… Je devais vraiment lui préparer un joli « cadeau ».

第4章

Depuis notre accord, je versais à Serena une généreuse somme mensuelle pour se nourrir. J’avais cessé de rentrer en vitesse pour cuisiner et m’étais consacré entièrement au travail. La sensation de rester productif était devenue addictive. Serena se mit à manger à outrance. Doubles cheeseburgers et soda au petit déjeuner, poulet frit et pâtes au déjeuner, barbecue bien chargé et bière au dîner, puis des en-cas au milieu de la nuit. Quatre bombes caloriques par jour. Impossible de ne pas prendre de poids. En un seul mois, Serena prit près de dix kilos. Avant, une prise de dix kilos l’aurait fait pleurer pendant une semaine. À présent, elle regardait l’aiguille de la balance monter avec un sourire satisfait. En entendant la porte d’entrée s’ouvrir, elle descendit de la balance et accrocha mon manteau dans le dressing. — Chéri, j’ai une surprise pour toi. En voyant mon sourire mystérieux, elle demanda avec curiosité : — Une surprise ? Qu’est-ce que c’est ? Le collier en diamants qui me plaisait l’autre jour ? Je secouai la tête. — Non. Je me suis renseigné et j’ai engagé un chef privé qui est aussi nutritionniste diplômé. Son expression enthousiaste se figea instantanément. Ses sourcils se froncèrent avec colère. — Un nutritionniste ?! — Christian, tu avais promis de ne plus contrôler mon poids ! Tu as renvoyé la professeure de yoga et maintenant tu me ramènes un fichu nutritionniste ! — Tu me trouves encore grosse ?! Sa voix monta, toujours plus aiguë. Elle pensait que j’essayais une nouvelle fois de saboter sa quête d’Ethan. Je lui tendis une boîte de gâteau à la crème. — Calme-toi d’abord. Écoute-moi. — Je suis récemment allé dîner dans un club privé pour affaires. La nourriture était incroyable et je me suis dit que ça te plairait, alors j’ai discuté avec le chef. — Il se trouve qu’il est aussi nutritionniste diplômé. J’ai immédiatement pensé à toi et je l’ai engagé comme chef privé à domicile. — Je vais être extrêmement occupé ces prochains mois et je dois voyager à l’étranger. Il s’occupera de tous tes repas et de tes envies nocturnes. Nous avons suffisamment de chambres d’amis pour qu’il puisse loger ici. En entendant cela, Serena se détendit, même si elle restait méfiante. — Sa cuisine est vraiment aussi bonne que ça ? J’ouvris la porte et fis signe à l’homme qui attendait dehors d’entrer. — Chef White, voici ma femme. À partir de maintenant, vous vous occuperez uniquement de ses repas. Au moment où Serena entendit le nom de « White », son cœur remonta dans sa gorge. Elle déglutit difficilement et fixa la porte du regard. Ethan sortit de derrière moi et inclina poliment la tête. — Bonjour, Madame Vance. Je m’appelle… Il s’interrompit net en découvrant que Madame Vance était Serena, la femme qu’il avait rejetée. — Quoi… Serena ?!