第1章
The convoy carrying my daughter, the heir to the Vellano bloodline, was ambushed on the road, and the woman guarding the children turned it into a spectacle for her phone.
"It was so dangerous! Thank God, Marco's mother sent her men and they got the children out safe. We owe everything to Marco's mother!"
On the live feed, a boy named Marco was walked out between several broad-shouldered soldiers, not a scratch on him.
Where was my daughter, Sofia? I searched the screen frantically until I finally saw her crawling out of the wreckage of the lead car.
Then I saw one of the attackers on the ground behind her, lifting a blade toward the small of her back. The Captain's men reached her a breath too soon, knocked the knife aside, and put two of the shooters down on the pavement.
My daughter was gathered up into a policewoman's arms, sobbing, "Daddy! Mommy!"
Blood kept running down her forehead, and my heart shattered at the sight of it.
I told my associate to end the sit-down in the north territory and put me on the first flight home.
My eyes went back to the feed.
Didn't those men in dark suits around Marco look exactly like the enforcers I had sent to protect my daughter's convoy?
And that expensive little pack on his shoulders looked just like the one-of-a-kind piece I'd had made overseas for Sofia.
Suspicion sat in me like a stone, so I called my husband, Vincent. He answered like a man interrupted. "All soldiers dress the same, Adriana. Stop reading into things. I'm on my way to get Sofia."
He hung up before I could speak, and the unease only pressed harder against my ribs.
Later, when I quietly pulled the footage from the convoy and from inside our estate, my heart sank deeper still.
It turned out the pack, and all the other things that had gone missing from the house, had been lifted by the very woman we trusted to raise our daughter.
Even my husband was keeping things from me.
And as more of the truth came into the light, I closed my fists. If that was how it was going to be, then I would give every last one of them a surprise they'd never forget.
……
At the time, I was still away, closing a matter in another Family's territory.
The moment that awful feed reached me, I called my husband about the enforcers and the pack.
Vincent said, "Every child at that private academy comes from a Family with means, Adriana. Any of them can put men on a car and buy an expensive bag. Don't read into it, cara."
"Our girl went through something terrible and she must be frightened. I need to be at the clinic with her. You handle your business. I have things covered at home."
I was about to tell him I was already on my way to the airport when all I heard was the dead line humming in my ear.
Fine. I would deal with it once I was home.
But on the plane, the more I turned it over, the more wrong it felt.
That pack had been designed by my own hand. The diamonds alone, set into the little fox and the rabbit, were worth a fortune. There could not be a second one anywhere in this world.
I opened the woman's account again, hoping to make out the faces of those soldiers and get a clean look at the pack, but the recorded feed had already been taken down.
Why erase evidence of a crime that plain?
I called her at once and kept my voice even. I told her I wanted the recording back. "Gia, I have a friend who looks into these things quietly. He can help find out who did this."
Gia Torrino sighed. "It was Marco's mother who asked me to take it down. She didn't want her son marked for a vendetta, not with one of the attackers still in the wind. I was rushed and forgot to save a copy. I'm sorry, Mrs. Craino." She kept wringing the strap of her bag as she spoke, and she would not quite meet my eyes.
Her words only sharpened everything. If Marco's mother truly feared for her son, wouldn't she keep the evidence, hand it to the Captain, and see the men behind this buried as fast as possible?
I had no time to sit with it. Getting home to my daughter was all that mattered.
The moment the wheels touched down, I went straight for the Vellano clinic. My daughter would have the best care under our own roof, or so I believed, so I wasn't afraid for her.
But when I hurried through those doors, what I saw nearly drove my nails through my own palms.
My daughter was lying alone on a cot pushed against the wall of the corridor.
Her pale little face was streaked with dried blood, tears still clinging to her lashes. She was curled into the corner of the cot like a small, abandoned animal.
Holding back my own tears, I crossed to her and lifted her into my arms. "Sofia! I'm so sorry I'm late! Mommy let you down. Mommy let you get hurt."
When I checked her head and saw the wound was shallow, only then did I let myself breathe.
My husband was nowhere in sight. There wasn't a single nurse tending to her either. And where was the woman we paid to stay at her side?
A nurse happened to pass just then. I swallowed the fire in my chest and stopped her. "Bring me your director. Tell Bellandi that Adriana Vellano wants to see him. And my daughter is hurt. Send your best doctor to her, now."
The nurse looked at the two of us with open impatience, her eyes sliding over Sofia and me with plain contempt.
"You think you own this place? The director doesn't drop everything for the likes of you. And we've got an important man in today. Who has time for one little girl? All this noise over a scratch. Ridiculous."
With that, she turned and walked off without a backward glance.
I was so furious I laughed, low and bitter. Fine. Let's see exactly whose clinic this really was.
第2章
As the youngest woman ever to take the reins of the Vellano Family, my rule had held steady through the years.
Yet in the running of the Family's business, I had spent so many nights away, sitting down with men in cities that weren't mine, that I knew I'd left my husband and my daughter to the care of others. The guilt had never left me.
This time, with my daughter set upon by men who ambushed her convoy, I couldn't reach her in time, and the guilt was almost suffocating.
And now, seeing this scene inside the Family's own clinic, my anger surged through me like wildfire.
Cold, my expression cut to the bone as I slid the wedding ring from my finger and turned it once between two fingers before I dialed the director.
My tone was ice. "Bellandi. I heard from your nurse that some important arrival took the clinic's whole attention today, that there was no time to see to my daughter's wounds. I want to know what kind of guest makes you throw a Vellano child into the hallway."
Bellandi's voice faltered, betraying a hint of panic. "Donna Vellano, it's all a misunderstanding! There was no important arrival, I swear it! There were only many children brought in today, and the oversight is mine. I'll have the best room prepared for your daughter this instant!"
He rushed on. "Which nurse dared run her mouth? I'll put her out on the street tonight!"
A few minutes after I hung up, my daughter was moved into a private room.
I called Bellandi out into the corridor and let him have it. "What's the matter with you? Have you grown tired of directing this clinic?"
Dabbing his forehead with a handkerchief, he bowed his head and stumbled through the truth. "Donna Vellano, forgive me, it was all Signor Craino's doing. He was the one who ordered the VIP room given over to the other children."
Just then my husband stepped out of the finest private room, the one beside us.
"Cara, why are you back so suddenly?" Vincent's eyes filled with shock and a flicker of something guiltier beneath it.
He forced a smile, crossed to me, and took my hand. "There was a child hurt badly, and I couldn't stand by. I asked the clinic to see to him first. I was just about to have Bellandi assign the best doctor to Sofia."
He was a man who guarded his appearance like a shield, yet several buttons of his white shirt hung open, the fabric creased.
"How very tender of you, thinking first of another man's child." I held him in a mocking stare.
Vincent buttoned his shirt with an idle hand, straightened his tie clip, and gave me an easy smile that came a half-second too late. "Ever since we had a daughter, my sense of a father's duty has only deepened, year by year."
I was about to ask him whose child he'd cast our own aside for, when the phone at his waist rang.
"Ah. It's Ferraro, from the men we partner with. Business. I have to go. Thank you for tending to Sofia, cara."
Ferraro? Wasn't he supposed to be out of the city these past few days, walking the sites of the new territory?
Watching Vincent's retreating back, my eyes darkened.
"Mommy... Mommy, where are you?"
My daughter's pitiful sobs pulled me back to the room.
I hurried inside and saw her wrapped in bandages, her face pale and thin. My heart ached.
Why did she look like a child left to go hungry? Everything she ate, everything she touched, should have been the finest the Family could buy.
"Sofia, lately have you—"
"Signora Craino, you've come back?"
The sound of soft footsteps approached. I turned to see the housekeeper, Rosaria, standing in the doorway with a lunchbox in her hands.
Ignoring the ingratiating smile she wore, I snatched the lunchbox straight out of her grip.
When I opened it, a surge of anger shot through me. The cold box held nothing but a few dry crusts of bread.
"Is this what you feed Sofia? And now, with the child hurt, this is how you care for her?"
A flicker of panic crossed Rosaria's face before she forced the smile back into place, folding the dish towel over her arm into a precise square as she spoke. "Signora Craino, little Sofia asked for it herself, over the phone. She said she wanted to know the taste of dry bread. Isn't that so, Gia Sofia?"
My daughter pressed against my back, both small hands curling into the hem of my coat, and gave a timid nod, plainly frightened of the old woman.
Rosaria's smile widened. "You stay with Gia Sofia. I'll go to the market for what I need and cook at the estate!"
With that she turned and left for the market.
I watched my daughter seize the bread and push it into her mouth as though she hadn't eaten in days. My heart ached. I gave her a sip of water. "Slowly, baby. If you want more, Mommy will have the hotel send it up."
At once Sofia stopped chewing, afraid I'd be angry, and quietly set the bread down. "I'm full... I don't want any more, Mommy."
Her timid, obedient little manner made me pull her tight into my arms.
But then Sofia cried out in pain and pulled her arm back.
I quickly rolled up her sleeve, and the sight of the bruises spread across her arm pierced my eyes with shock.
"Sofia... who bullied you?"
第3章
Sofia flinched from my touch. "Mama, I fell at the estate. It was my fault, Mama..."
Her whole body trembled as she kept apologizing.
My heart ached. I pulled her onto my lap and kissed her forehead again and again. "You didn't do anything wrong. Mama didn't take good care of you. I'll stay with you from now on and never let you get hurt again."
Away so often, moving between sit-downs and territory that never slept, I hadn't even noticed something was wrong with my own blood. Now I saw it plainly. My once lively, fearless little girl, the true heir to everything the Vellano name commanded, had become timid and flinching.
The gash on her head wasn't serious, thank God. That evening the clinic doctor said she could be discharged, that the dressing would only need changing later. He said it fast, eyes down, the way every man on the Family's payroll spoke to me now.
I took my daughter home, back behind the estate gates where the soldiers straightened as our car rolled through. Dinner was already laid out.
Every dish on the table was something my daughter loved.
Rosaria set the last plate down, smiling sweetly, a dish towel in her hands. "Little Gia Sofia is always so obedient and sensible, and never fussy about her food. Such a good child."
Yet Sofia, sitting close against my side, took no comfort in the praise. In the presence of the gentle-seeming old woman who had kept this house for years, a flicker of fear shone in her eyes.
I quietly helped my daughter finish her dinner, then took her up to our room and into the bathroom.
When I lowered her into the bath, just as I feared, I found them. Pinch marks, fresh and old, scattered across her body. Not only on her arms.
"I'm not hurt... I'll be more careful next time," she murmured, curling in on herself as if she expected me to scold her. My heart ached even more.
After her bath I gave her the medication. That was when my husband called.
"Cara, Ferraro won't let me leave the table. He insists I sit in on the cards. Looks like I'll be up all night."
"Bellandi said you took Sofia home. Is she all right? I can't be with you tonight, but I'll make it up to you tomorrow."
I stared out at the dark grounds below, the perimeter lights, a soldier moving slow along the wall. "Mm," I said, calm. "You handle that first."
Then I hung up.
The housekeeper had come to us through Vincent.
When Vincent was young, both his parents were gone. He told me Rosaria had paid his way, put him through school, made him the man he became. So when he asked me to bring her into our house to look after our daughter, I didn't refuse. I gave Rosaria wages far above what the position was worth, a gesture of thanks for what she had once done for my husband.
But it wasn't long before I understood Rosaria was not what I had imagined.
She quietly kept back half of the king crab and salmon I had flown in for my daughter. When I found out, she muttered that a girl as small as Sofia couldn't possibly eat that much.
She grumbled about the tailored dresses I had made for my daughter, saying girls dressed so finely and spoiled like that would find no man wanting them later.
She even said, "She'll be married off anyway. Why waste the money?"
Her words unsettled me, and still I kept her, out of gratitude for what she had done for Vincent.
Now I regretted it to the bone.
After I had washed my daughter and put her down, I leaned against the headboard and read her a fairy tale.
Once she was asleep, my most trusted Capo came in without a sound, carrying the surveillance from the day of the ambush on the heir's convoy.
When I looked at the footage on the tablet, I couldn't believe my eyes.
A chill ran straight through my heart.
第4章
When Sofia's teacher had been streaming the ambush, I'd only seen the latter half.
Now, watching the full footage the soldiers had pulled from the convoy cameras, I realized my husband had been standing right there when the enforcers moved in to drag the children out.
Outside the wrecked car, Vincent was barking at the men. "Get Marco first!"
The enforcers hesitated, the photograph still in their hands. "Boss, our orders were the heir. We were told to prioritize Sofia."
My husband slammed a thick brick of cash down in front of them. "Look close. I'm the one paying you. I say Marco comes out first. If one hair on that boy is touched, you answer to me."
Rosaria pressed in from his side. "Yes, Marco's in the second-to-last row. Hurry, get my grandson out. Don't waste a breath on that useless little Vellano girl."
God help me, Vincent. Perfect. Just perfect.
I dug my nails into my palm until they bled, and I didn't even feel it. I couldn't tear my eyes off the screen.
The moment Marco was carried out safe, my husband practically glowed.
Then he caught sight of the streaming camera. As if terrified of being recognized, he turned quick and melted into the crowd.
At the time, every ounce of me had been fixed on my daughter. I never saw him and the housekeeper carry Marco into his Cadillac and drive off.
He hadn't cared whether my daughter lived or died.
The footage ended, the screen went black, and my own stunned face stared back at me from the dark glass.
A cold shiver ran through me. I grabbed my phone and pulled up the feeds from the estate.
We'd had cameras in the house for years. Out of trust in my husband, I'd never once looked at them.
"Oh my God…"
My associate covered her mouth, her whisper coming out shaken, thick with anger, drifting into my ears.
"How dare she lay a hand on Sofia."
On the screen, Rosaria was pinching my daughter's delicate skin with those iron fingers. Arms, ears, cheeks, thighs. My daughter sobbed on the floor of the great house, begging her to stop. But Rosaria didn't stop until she was satisfied.
The fine food I'd bought for my daughter went straight into Rosaria's belly, or was packed into thermos jars and carried out the door, every last spoonful. Meanwhile my daughter crouched in a corner eating cold porridge, gnawing hard crusts of bread.
"You worthless little thing. Breathe a word of this to your mother and I'll stick you with a needle, tie you to a tree, and let you starve. Understand?"
"I-I understand… I won't tell Mama…"
"All you know how to do is cry. Shut your mouth, you wretched girl."
Watching my daughter shrink into the shadows like a quail, afraid to make a sound in her own home, my chest turned to a furnace. Every breath came out sparking.
And that wasn't all. Rosaria had been lifting my expensive clothes, my cosmetics, my daughter's toys, the household things, anything not nailed down. Folding a dish towel into neat little squares as she smiled at the camera she didn't know was watching.
Yet none of the stolen goods cut me the way the rest of it did.
What broke me was my husband. There was one moment, plain on the tape, where he saw Rosaria beating our daughter with a broom handle and did not step in to protect her. He only knotted his brow and said, "Go make dinner. Look at the hour."
Then he walked past my daughter's tear-streaked, pleading eyes and climbed the stairs alone.
I met Vincent when we were young, before the Family's weight ever settled on either of us. He was handsome, charming, a boy who gave himself over to me completely.
One autumn, out on the road, our bus went over and hung against a tree at the lip of a cliff.
He risked the fall to save me, using his own body as a brace to shove me clear of the wreck.
At the instant the whole thing was about to plunge off the edge, the men reached us and hauled him back from the drop.
He'd been covered in blood, and still he held me tight. "Adriana, I've got nothing, but I'll love you with my life, till the day I die."
That vow had burned itself into my heart. It still rang in my ears.
I never imagined a person's heart could turn like this. Perhaps he was no longer the man who once loved me and our daughter with his whole life.
But then I told myself Rosaria was half of Vincent's blood, the woman who raised him, and when her grandson was in danger it was only natural his nerve broke. Maybe that was why he couldn't bring himself to check her when she went at our daughter.
I didn't want to believe my husband was truly that cruel.
"Donna, I'll go now."
After my associate slipped out, I remembered some papers left in the car and walked down to the garage. The place was silent except for the tick of a cooling engine.
I opened the door and reached for the documents on the seat. Then my eye caught something beneath the front passenger seat. I went very still, bent down, and drew out a sheer black stocking.
My blood ran cold.
I forced the surge down, pushed the stocking back where it lay, and called Vincent.
"Amore, our daughter's burning with fever and she's asking for you. Can you come home and sit with her?"
Vincent's voice came back troubled. "Cara, you know how important this contact is. If I don't handle Ferraro right tonight, the Family stands to lose millions on the deal. The moment I'm through, I'll come straight home to her. It's late. Just get her down to sleep for now."
A faint moan drifted across the line, and he hung up in a rush. I nearly crushed the phone in my hand.
Vincent. I gave you a chance.
Jaw tight, I dialed another number. "You wanted the Harlington rackets, didn't you, Lorenzo? Starting next week, they're yours to run."
第5章
“Eh?” Lorenzo’s voice came through the phone, warm with a delight he didn’t bother to hide. “And your husband? How does a woman take a prize like Harlington out of her own Underboss’s hands and lay it in front of an outsider like me?”
I pressed down the exhaustion and the hatred both, and let my voice go cold. “That’s not your concern, Lorenzo. Run the racket clean. You won’t come out short.”
He clicked his tongue. “All right. I’ll take your generosity, Donna.”
Lorenzo had been at my side since the day I buried my father and took the reins of the Family. With his instincts, he could have stood as my blade years ago, second only to me in the whole Vellano crew. But my husband never liked him, so I kept the richest territories out of his hands.
Now I understood how foolish that had been.
“You treat me well, Donna,” Lorenzo said, and I could hear the smile in it. “A man ought to answer a gift with a gift.”
A gift? Before I could ask what he meant, he’d already said, “Ciao,” and the line went dead.
The next morning Rosaria announced, all of a sudden, that some urgent sickness had taken her and she needed a few days away from the estate. I had no wish to watch the old woman drift through my halls, so I let her take the leave.
I took my daughter to see the doctor who read troubled minds, and afterward we went out among the shop fronts together.
When Sofia stood staring at a little cake behind a bakery window, I told the girl at the counter, “I’ll take every small cake you have.”
But when they were set in front of her, she shook her head, again and again. “Mama, the cakes cost too much. I don’t want to eat…”
I lifted one gently to her lips. “Everything Mama earns is for you, my little treasure. From now on, whatever you want, it’s yours. You are the blood of this Family, and you are Mama’s little princess.”
Only then did she take a small, timid bite, and her eyes lit up all at once. “Mama, it’s so sweet!”
Seeing her smile like that, I couldn’t help but smile back.
I bought her a heap of little princess dresses and toys. I had just arranged for the whole lot to be carried back to the estate when Lorenzo’s man rang me.
“Donna, there’s something rotten in the big territory your husband’s been running. I’ve found it. A hole in the tribute, and not a small one.”
He sent the papers through. As I read, my palms went numb.
When Vincent took Harlington, he swore on his life he’d keep it in order so I could turn my attention to the houses across the water.
And this was how he answered.
Over two years, he had skimmed at least three million from the Family’s cash flow.
And what had all of it paid for?
At that moment my phone lit with a news alert everyone in the city was passing around.
“A mystery millionaire hires an entire cruise liner, spending a fortune on a birthday party for his little boy.”
The photograph showed a tall man with Marco in his arms, his other arm wrapped around a woman built to be looked at.
Even from behind, that familiar shape went through my heart like a thousand needles.
My daughter had just come out of an ambush on the heir’s convoy, broken in body and in spirit, and here was Vincent, spending my Family’s money on a birthday party for another woman’s son.
And with Sofia’s own birthday nearly upon us, he hadn’t spared her so much as a word.
Every year, when I wanted to hold a party for her, Vincent would murmur, “We shouldn’t spoil the child. Throw money at a birthday and the whole Family talks. What will they think of us?”
And like a fool, I had believed him.
My eyes drifted over Rosaria, grinning ear to ear as she folded a handkerchief into neat little squares, and something cold curved at the edge of my mouth.
I drew out my phone and dialed the Captain.
第6章
Not only had she skimmed our heirlooms and bled the Family from within, but she had dared to lay hands on Sofia. I would make sure she rotted in the Joint until the walls forgot her name.
Then I gave the order to my lieutenant. "Arrange the finest cruise the harbor can offer. For Sofia's sixth birthday, I want her to be the most beautiful little principessa the city has ever seen."
Once every detail was settled, I drove Sofia myself to Ocean World to watch the sharks and the dolphin show.
Sitting in the stands, away from the soldiers who trailed us at a respectful distance, I watched my daughter's face slowly light up with pure, innocent joy, and I couldn't help but smile too.
My little treasure, no one who ever hurt you would walk away clean. Mommy would make them pay twice over.
The next day, I meant to take Sofia to the kindergarten myself. But the moment she heard the word, her whole body trembled. She shrank into the corner of the bed, curling up into a ball.
"Mom, I don't want to go to kindergarten..."
Seeing her resist so fiercely, my heart tightened. I crouched down and gently stroked her little head. "Sofia, tell Mommy... did something happen at that place?"
But Sofia just shook her head frantically, both her little hands twisting into the hem of my sleeve, her big eyes swimming with terrified tears. "No... no..."
My eyes froze, yet my voice stayed gentle. "All right. Mommy will take you out of there."
At the kindergarten, I sat Sofia on a hallway bench with a small cake while I walked straight into the principal's office.
Facing me, a benefactor whose "donations" kept the doors of the place open, the principal grew anxious the moment he heard I wanted to withdraw my daughter.
"Ms. Vellano, please, calm down. I'll send for Gia Torrino at once to clarify. There must be some misunderstanding."
Then a sharp, piercing commotion erupted from the playground. "This dress costs more than your whole worthless life. How can a nothing brat wear it?"
"You wretched girl. Why didn't the men finish you off last time?"
"You got cake on my shoes? Do you know what these cost? Get on your knees and lick them clean."
Right after came my daughter's heart-wrenching scream.
Blood surged to my head in an instant.
I was out the door before I knew I'd moved. Several children had Sofia pinned to the ground. Marco, fat as a piglet, was grinding his cream-smeared shoe against my daughter's mouth, his little eyes filled with malice.
"Lick it, you wretched girl."
"Ha, she's like a little dog."
The other children cheered. Some yanked Sofia's hair and forced her head down onto the dirty shoe.
Her cries drowned under their wicked laughter.
I could not believe children so small could be so cruel.
"Get away from her."
I closed the distance and slapped Marco hard across the face, sending him tumbling like a ragdoll. He froze in shock, clutching his cheek, the clear print of my hand rising on his skin, tears welling in his eyes.
At that moment a stylish, seductive young woman swept into the crowd, flanked by two enforcers who moved with the practiced menace of hired muscle.
She looked somewhat familiar.
But what was more familiar still were the custom diamond necklace at her throat and the limited-edition Cartier on her wrist. Both were pieces I had brought back myself from my last trip abroad.
She scooped Marco off the ground with all the show of a devoted mother and glared at me. "How dare you strike my son? Do you even know who my husband is?"
The principal, breathless, hurried up. "It's a misunderstanding... it's all a misunderstanding..."
"Shut your mouth. Who gave you the right to speak?"
The woman spat the words at him with contempt. He paled and opened his mouth to answer, but a single look from me shut it for him, and he stepped back into silence.
"They're only children playing. And you, a grown woman, putting your hand on a child. Have you no shame?" Her fingers went to the necklace at her throat as she pointed at my face, her laugh climbing a note too high. "Now my son is hurt. He's the only heir in three generations of my family. Can you even afford what that's going to cost?"
She clearly had no idea who I was. Otherwise, with ten times the nerve, she would not have dared carry herself this way in front of me.
I smiled, cold and unhurried. When her little performance had run its course, I turned to the principal and gave him three words. "Call the police."
She seemed to think I'd just told the funniest joke in the world. She rolled her eyes. "Call the police? My husband runs the whole Family. Even the Captain gives him face. You're the one going to the Joint."
Several of the teachers had gathered too, murmuring their support behind her.
"We all saw it. This woman struck Marco first. And she wants to call the police?"
"Marco is the heir to the Vellano name. This school stands because of his family's money. Who do you and your daughter think you are?"
It seemed I had neglected my daughter's world so badly that even schoolteachers believed they could trample me.
Through the noise, I held a half-smile on the boy in front of me. "Heir to the Vellano name. Funny. I don't recall ever having a 'son' like you."
The woman's heart skipped. "What did you just say?"
Shame curdled into fury. She snapped at the muscle behind her. "Teach this wretched mother and daughter a lesson. Beat them until they don't get up. My husband will cover it."
Just as she bared her claws, her phone buzzed. Seeing the name "My husband" on the screen, she shot me one more arrogant glance, then answered, her voice turning suddenly sweet and wounded.
"Honey, come to the kindergarten, quickly. Some shrew is bullying our son..."
The next moment the color drained from her face, pale as paper, her eyes bulging as if they might burst. "What? The police... they took my mother?"
At the same time, my phone rang.