In Marchettis Diner sollen Burger aus Menschenfleisch serviert werden. Renata zeigt ihre Mutter Tina, die sie für eine Serienmörderin hält, an – doch Damon entführt sie. Die Wahrheit: Tina ist Undercover-Agentin, das Blut fingiert, die Burger ein Köder – und Renata vergibt ihr.