La carta de amor de Bella para Chloe cayó en el bolso de la capitana Diana, quien al instante la reclamó como su novia. Ambas fingieron salir mediante un contrato para darle celos a Chloe, pero surgieron sentimientos reales. Cuando su secreto salió a la luz, Diana rompió el acuerdo y le confesó su amor. ¿Se atrevería Bella a admitir que a quien realmente amaba siempre fue a Diana?
