Le roi Erik part incognito dans le sud pour enquêter sur des fonctionnaires corrompus. Face à la misère du peuple, il châtie les bureaucrates véreux. Il retrouve Amy, sa fille disparue depuis longtemps. Après avoir levé leurs malentendus, elle reçoit l'autorité royale pour contrôler les agents du royaume.
