Sean Corleone fonce à l’hôpital avec sa femme enceinte, Rogan, chef de bikers, les arrête, l’humilie, la maltraite. Les Corleone les sauvent, Sean lui coupe un doigt. Enlevée pour une vengeance de sang, la guerre éclate. Sean désamorce une bombe, la sauve, puis tue les captifs, ce qu’elle ne lui pardonne pas. Vito, son fils, hérite du clan.
