Erin a caché qu’elle était héritière pour bâtir l’entreprise de Jack. Mais il a repoussé leur mariage six fois pour son amie Sophie, avant de le transformer en cérémonie commémorative pour son chien. Humiliée, Erin le quitte pour Damon Black, l’héritier du Nord.