À la veille de son retour aux États-Unis, Amelia découvre le complot d’Oliver et ses amis pour l’humilier : ils ont parié qu’elle le supplierait à genoux. Elle entre dans le piège et le quitte. Inès, dirigeante, stupéfie tous, puis, liée par un vieux pacte et les actions de son grand-père, choisit James, l’oncle d’Oliver.