Após três anos em guerra, a tríbrida Aria esconde sua posição de Guardiã do Outro Mundo e volta para casa, mas encontra a irmã gêmea, Hazel, quase morta após apanhar de valentões da academia. Tomada pela fúria, Aria assume a identidade de Hazel nas provas. Na arena, sob o nome da irmã, ela mostrará aos agressores o verdadeiro terror.