Lily, 8 anos, ouve pensamentos de animais. Mark, seu pai, administra um aquário falido, favorece a irmã postiça Zoe e vê Lily como problema. Lily salva um urso-polar tímido e faz amizade com uma orca estressada, que se acalma com matemática. Seus duelos lotam o aquário. Elaine dá o crédito a Zoe e injeta a orca para forçá-la a se apresentar. A orca enlouquece, Elaine culpa Lily e manda atirar nela. Lily salta, a acalma, e a orca salta com Lily nas costas antes que Elaine atire. Mark percebe.
