Když se vztah Williama a Fiony začne hroutit, Fionin mladší bratr Leon vycítí příležitost. Přesvědčuje vždy čestného Williama, aby se Fioně pomstil nevěrou, a dokonce se nabídne, že si to s ním nacvičí. William stále vnímá Leona jako chlapce, o kterého se staral od dětství, a netuší, že Leon už roky plánuje, jak ho získat. Jakmile ale začnou překračovat jednu hranici za druhou, William s hrůzou zjišťuje, že se do Leona zamilovává. Zžírán vinou se pokusí odejít, ale Leon ho dožene a konečně mu vyzná lásku, kterou v sobě skrýval dlouhých deset let.
