Žádný skandál. Dědička
Tříapůlletá Maisie dorazí za bouře na Nathanielovo panství a tvrdí, že dluží její matce za tři roky 'peníze na mléko'. Rodinný prsten a test DNA ji vtáhnou do boje o dědictví a odhalí spiknutí: Victor a Evelyn padělají testy, zadržují dopisy, usilují o svěření do péče a ničí důkazy. Clařiny nahrávky, dopisy a USB flash disk ale odhalí pravdu. Nathaniel svou dceru ochrání, udělá v rodině pořádek a založí lékařský fond – pozdní, avšak léčivé vykoupení.