Týmová lékařka Chloe Hayes se kvůli svému příteli, hvězdnému quarterbackovi Ryanu Coleovi, vzdala studia na medicíně. Když pak vyhraje titul MVP (nejužitečnější hráč), poděkuje na pódiu její spolubydlící, přede všemi ji políbí a utrousí, že Chloe je dobrá tak akorát na podepisování jeho „regeneračních injekcí“. Poníženou, do nitky promoklou a vymčenou z vlastního pokoje ji zachrání Jake Walker, vyhlášený týmový zlobivý kluk a Ryanův úhlavní nepřítel. Jeho nabídka je prostá: bude hrát jeho přítelkyni, dokud neskončí playoff. Ryan z toho začne šílet a Jake znovu ovládne hřiště. Následuje kontrola tepu před celým týmem, polibek v živém vysílání po drsném zákroku a jedna hotelová postel, zatímco Ryan poslouchá přes zeď. Všechno je to jen divadýlko, dokud nepřestane být. Injekce, pod které se Chloe podepsala, byly totiž zakázané látky a Ryan i hlavní fyzioterapeut přepisují záznamy, aby to hodili na ni. Kariéra visí na vlásku a jejich falešná smlouva praskla. Chloe zbývá poslední tah: na vlastní pěst dokázat pravdu a zjistit, jestli i Jakeova láska byla od začátku jen hra.