Une experte en SLA accuse sa véritable petite-fille de simuler, pendant que son neveu vole ses recherches, lui arrache son masque à oxygène et prétend qu'elle va bien. À la mort de la jeune fille, la vérité éclate : le neveu est en fait l'enfant échangé de son ex « mort », qui avait simulé son décès après une agression sur un patient. Elle finit par le dénoncer et baptise le laboratoire en l'honneur de sa petite-fille.