Rinate nel passato, Ivy e Poppy tornano al giorno della loro adozione. Questa volta, Poppy sceglie la famiglia Jones, convinta che la povertà la aiuterà a conquistare il ricco erede. Ma Ivy, adottata dai ricchi Lockwood, si rifiuta di fare la vittima ed è determinata a forgiare la propria strada.
