Non uno scandalo. Un'ereditiera
La piccola Maisie, a soli tre anni e mezzo, si presenta alla tenuta di Nathaniel nel bel mezzo di una tempesta, sostenendo che l'uomo debba a sua madre tre anni di soldi per il latte. Un anello di famiglia e un test del DNA la trascinano in una spietata battaglia per l'eredità e smascherano un complotto: Victor ed Evelyn falsificano i test, intercettano le lettere, cercano di ottenere l'affidamento e distruggono le prove. Le registrazioni, le lettere e una chiavetta USB di Clara portano a galla la verità. Nathaniel protegge la figlia, fa piazza pulita e istituisce un fondo medico, trovando così una redenzione tardiva ma salvifica.
