Anna, dziedziczka Klanu Jelenia, zostaje strącona z klifu przez męża i własną siostrę. Ratuje ją Smoczy Król – chłopiec, któremu pomogła w dzieciństwie, a dziś najpotężniejszy władca tych ziem. Odkrywa, że jej wieloletnia otyłość nie była naturalna, lecz stanowiła efekt klątwy rzuconej przed laty przez Bellę. Ryan łamie zaklęcie, a Anna uwalnia się od ciężaru, wstydu i przeszłości. Gdy wraca do Klanu Lwa w pełnej krasie, nikt nie potrafi oderwać od niej wzroku. Jej zemsta zaczyna się właśnie teraz.
