După ce iese din căsnicie fără nimic, Rosalie, din neamul iepurilor, răspunde unui anunț care caută o mamă pentru un pui. Cu 2 jucării de pluș, ea câștigă inima micuței Yara, fiica de 4 ani a Regelui Lup, Lucien, și se căsătorește cu el la doar 3 zile după divorț. Când fostul ei soț, Julien, încearcă să o umilească, Lucien ripostează, aducând la ruină familia Ventress. Însă Rosalie descoperă în curând că Yara este de fapt o nepoată orfană a lui Lucien și realizează că, în sfârșit, și-a găsit propria familie.
