După cinci ani de absență, Erica Hayes se întoarce acasă și descoperă că noua ei toaletă este un portal către un regat de acum o mie de ani. Ea începe să-i trimită provizii moderne lui Gideon Morgan, rămas captiv într-un oraș asediat. În schimbul acestora, Gideon îi trimite comori neprețuite, iar viața Ericăi ia o întorsătură complet neașteptată, până când pericolul o obligă să treacă ea însăși prin portal.