Пять лет Айрин любила капитана Карсона всем сердцем. Она наизусть знала его расписание, покупала билеты, чтобы летать его рейсами, просыпалась в два ночи к его посадкам и бросила работу в Сиэтле, чтобы последовать за ним в чужой город. Она верила, что он сделает ей предложение — однажды встанет на одно колено в терминале под овации толпы. Но Карсон никогда не считал её своей девушкой. Для него Айрин была просто удобным вариантом — всегда готовой согреть постель, безотказной. Она была для него лишь как практика, пока он выяснял, чего хочет настоящая женщина. А по-настоящему он любил Блэр — проститутку, которую содержал между пересадками. Когда Айрин узнала правду, её сердце не разбилось — оно просто остановилось. Она не плакала и не кричала. Лишь улыбнулась, выдохнула и сказала «да» милому парню по соседству, который тайно любил её много лет. Год спустя Карсон выяснил, что Блэр была расчётливой охотницей за деньгами, которая всё это время над ним насмехалась. Оставшись без гроша и с разбитым сердцем, он заявился к Айрин, умоляя вернуть подругу, которую он сам же оттолкнул. Но он опоздал на десять месяцев. Айрин даже не подняла на него взгляд, подписывая свидетельство о браке.