เจ้าหญิงเงือกเซเรน่าหนีรอดจากจูเลียน คนรักเก่าที่ชอบใช้ความรุนแรง เธอตกลงทำสัญญาแต่งงานกับราชาโจรสลัดโรเดอริกเพื่อดูแลมิรา ลูกสาวของเขา เมื่อความเชื่อใจและความรักค่อยๆ เยียวยาบาดแผลในใจ การตามรังควานอย่างบ้าคลั่งของจูเลียนกลับนำไปสู่จุดจบของตระกูลฮอว์ก ในที่สุดเซเรน่าก็ได้รับอิสระ เธอเปิดใจรับความรักจากโรเดอริก และเริ่มต้นชีวิตใหม่บนท้องทะเลไปพร้อมกับเขา มิรา และลูกน้อยที่กำลังจะลืมตาดูโลก
