ตลอด 7 ปีที่ผ่านมา นักรบหมาป่าเงินเอลล่าและผู้บัญชาการเคนแห่งกองกำลังพิทักษ์แดนเหนือได้รับการยกย่องว่าเป็นคู่รักกิ่งทองใบหยก เพื่อสนับสนุนงานฟื้นฟูและประจำการของเคนที่ชุมชนเผ่าแมว เอลล่ายอมหันหลังให้ครอบครัว ทิ้งโอกาสเลื่อนขั้น และถึงขั้นเรียนรู้ภาษาเผ่าแมวด้วยตัวเอง ทั้งหมดนี้ก็เพื่อจะได้อยู่ใกล้ชิดเขายิ่งขึ้น ทว่าเมื่อเธอเข้าใจคำสารภาพแผ่วเบาของไนร่าสาวเผ่าแมวข้างกองไฟที่บอกว่าฉันท้องและเป็นลูกของคุณ เอลล่าถึงได้รู้ว่าความทุ่มเทตลอด 7 ปีเป็นเพียงเรื่องตลก เปลวเพลิง การใส่ร้าย การตกหน้าผา... เอลล่าต้องเผชิญกับการทรยศ ความเข้าใจผิด และการถูกทอดทิ้ง จนกระทั่งความจริงปรากฏว่าการตั้งครรภ์ของไนร่าเป็นเรื่องโกหก ส่วนเรเวนพี่ชายของเธอก็ไม่ได้เสียสละชีวิตเพื่อช่วยเคน แต่แกล้งตายเพื่อไปเป็นหัวหน้าแก๊งค้าของเถื่อนชายแดน ทุกอย่างถึงได้กระจ่างชัดว่าแท้จริงแล้วเคนติดกับดักที่ถูกวางแผนมาอย่างแยบยลตั้งแต่แรก แต่ความรักที่สายเกินไปก็ไร้ค่า เมื่อเคนตาสว่างและรู้สึกผิดจนแทบขาดใจ เอลล่าก็แบกรอยแผลเต็มตัวจากแดนเหนือไปแล้ว เธอผันตัวไปเป็นครูสอนหนังสือที่ชุมชนหนานกู่และเริ่มต้นชีวิตใหม่