Kulaklarını kontrol edemeyen kıvrımlı inek şekil değiştiren Mandy, işini kaybeder ve gizlice sütünü satar. Maden şirketinin başkan yardımcısı Ethan yan daireye taşınır ve bu sütü satın alır. Mandy, grevci madenci kuzeni Jack için casusluk yapmak amacıyla ona yakınlaşır. Onun planını bilen Ethan, bir yandan onu baştan çıkarırken diğer yandan ona bilgi sızdırır. Grev tırmanıp Ethan'ın köstebeği açığa çıkınca ihanete uğradığını hisseden Mandy oradan ayrılır. Üç gün sonra Ethan her şeyi bildiğini ve onu istediğini itiraf eder. Şekil değiştiren kimliğini kabullenen Mandy, üniformasıyla onun yanına gelir ve Ethan'ın tek kaynağı olur.