Pour survivre dans un lycée impitoyable, Nina fait semblant de harceler Mathis, le caïd secret de l'école, tout en veillant sur lui en douce. Leur alliance devient peu à peu une vraie histoire d'amour. Entre famille, études et jalousie, ils se rapprochent jusqu'au jour où leurs sentiments éclatent enfin au grand jour.
