Clairette, jeune prodige, voit sa thèse magique usurpée par sa mère, permettant à sa sœur Ariane d’intégrer l’Académie de Glacetour à sa place. Bravant les entraves familiales, Clairette obtient une bourse complète et part pour les Marches du Nord. Lorsque la fraude éclate, la sœur préférée demeure sans regrets tandis que la mère, confrontée à la vérité, réalise enfin la perte de son enfant talentueux.